Se Você For

Si Te Vas

Seus olhos me dizem mil coisasTus ojos me dicen mil cosas
Sua voz quando fica em silêncio tambémTu voz cuando calla también
Suas mãos eram carinhosasTus manos fueron cariñosas
Seus beijos não são mais como os de antesTus besos no son los de ayer

Eu falo e você não me entendeTe hablo y tú no me entiendes
Parece que você não está aquiParece que no estás aquí
Às vezes você se esquece e já não me abraçaA veces te olvidas y ya no abrazas
Como fazia antes, amorComo antes lo hacías, amor

Pressinto que logo você vai dizer essa frasePresiento que pronto dirás esa frase
Que vai me partir o coraçãoQue me romperá el corazón

E você éY tú eres
A única coisa que eu tenho nesse mundoLo único que tengo en este mundo
E sintoY siento
Que pouco a pouco você está se afastando de mimQue poco a poco te alejas de mí

Às vezesA veces
Quero me fazer de forte e não chorarQue quiero hacerme el fuerte y no llorar
Não consigoNo puedo
Você vai levar minha vida se você forTe llevarás mi vida si te vas

Se você quer que eu morraSi quieres que me muera
Me deixeDéjame
VaiVenga

Me assusta pensar que você foi emboraMe asusta pensar que te fueras
Eu morro de tristeza sem vocêMe muero de pena sin ti
Não quero viver de lembrançasNo quiero vivir de recuerdos
Me dói pensar no fimMe duele pensar en el fin

Eu falo e você não me entendeTe hablo y tú no me entiendes
Parece que você não está aquiParece que no estás aquí
Às vezes você se esquece e já não me abraçaA veces te olvidas y ya no abrazas
Como fazia antes, amorComo antes lo hacías, amor

Pressinto que logo você vai dizer essa frasePresiento que pronto dirás esa frase
Que vai me partir o coraçãoQue me romperá el corazón

E você éY tú eres
A única coisa que eu tenho nesse mundoLo único que tengo en este mundo
E sintoY siento
Que pouco a pouco você está se afastando de mimQue poco a poco te alejas de mí

Às vezesA veces
Quero me fazer de forte e não chorarQue quiero hacerme el fuerte y no llorar
Não consigoNo puedo
Você vai levar minha vida se você forTe llevarás mi vida si te vas
Você vai levar minha vida se você forTe llevarás mi vida si te vas