Chore

Chore

Chore

Um semplante acalmando quem tá no volanteUn semplate calmando el que maneje
Meu camarada, lá no Dorado eles veemMi amigazo, allá en el Dorado lo ven
Circulando, não é nada arroganteCirculando, no es nada prepotente
E é gente com sua genteY es gente con su gente

Uma razão pela conta com o comandoUna razón por la cuenta con el mando
Agradeço ao 09 pelo apoioLe agradezco al 09 por su apoyo
E pela amizade, sabem que em tudo cumprimosY su amistad, saben que en todo cumplimos
E sabemos trabalharY sabemos trabajar

Desde os 13 anos na labutaDesde los 13 años en la quema
Esse moleque tá mostrando o talentoAnda este muchacho demostrando el talento
E a idade, acreditem porque sou novoY la edad, crean porque estoy morro
Na correria não me enroloA la chamba no le atoro

Tô bem preparado pra minha idadeMuy bragado estoy para mi edad
Teve guerras e massacres, tudo me pegouHubo guerras y masacres, todo me tocó
Ver, mas seguimos na labutaMirar, más seguimos en la quema
Pois eu sou bom no que façoPues me la supe rifar

As duras patrulhando não quero nenhumLas duras patrullando no quiero ningún
Atraso, os relevos quero bemRetraso, los relevos los quiero bien
Ativados, os M16 com lança-papasActivados, los M16 con lanzapapas
Bem carregados e os moleques tão bem equipadosBien cargados y a los plebes los traigo bien equipados

Quero o tubo bem checado, queroQuiero el tubo bien checado los quiero
Eles bem espertos, quero manter assimBien abusados, quiero mantenerlo así
Gosto que esteja tranquiloMe gusta que esté calmado

Continuo movimentando forte, gerando granaSigo moviendo fuerte generando buen billete
Me reservo que a inveja não desperteMe reservo que la envidia no despierte
Checando a cozinha, checo a comidaChecando la cocina, checo la comida
Chinesa e os picolés bem gelados pros meus clientesChina y las paletas bien heladas para mis clientes

Um abraço pro meu cunhado que em breveUn abrazo a mi cuñado que pronto
Vou ver, à disposição com os comandosVoy a mirar, a la orden con los comandos
E com Pato, meu irmãoY con Pato, mi carnal

Gente dos menores mais que firmesGente de los menores más que firmes
Senhores e à disposição pra qualquer situaçãoSeñores y a la orden para cualquier situación
Tô com gente sob meu comando que táTraigo gente a mi mando que trae
Com o rádio grudado, bem atentos pra quando começar a açãoPegadito el radio bien pendientes para cuando empiece la action

Às vezes nos RZRs na praiaA veces en los RZRs en la playa
Relaxado, também já me relaxeiRelajado, también me he relajado
Sem descuidar do trabalhoSin descuidar el trabajo

Marquitos bem atento de um ladoMarquitos bien pendiente por un lado
Como sempre e na correria porqueComo siempre y al chingazo porque
Nunca me falhou, só pra vocês saberemNunca me ha fallado, nomás para que sepan
E pra que estejam preparadosY para que estén entrenados

Sou o Chore e do Brilloso encarregadoSoy el Chore y del Brilloso encargado
Fino pra vestir e pra tratarFino para vestir y para dar trato
A galera, repetindo que tô firmeA la gente, repitiendo que estoy firme
Pra qualquer imprevisto que a Chapiza me ordenarPara cualquier inconveniente que la Chapiza me ordene