El Inocente (part. JPL)

O Inocente (part. JPL)

El Inocente (part. JPL)

Querem que eu conte minha história? Com prazer eu conto¿Quieren que cuente mi historia? Con gusto yo se las cuento
Longe foi criada minha pessoa, nem conhecia o asfaltoLejos se crió mi persona, ni conocía el pavimento
Se eu vim para a capital, para ter melhor sustentoSi me vine pa' la capi', pa' tener mejor sustento

Fino e sou muito bom amigo, inimigo do conflitoFino y soy muy buen amigo, enemigo del conflicto
Bebo e às vezes fumo, mas não sou viciadoTomo y a veces que fumo, pero yo no soy adicto
Tendo coragem maior, até agora estou invictoTeniendo huevos más grandes, hasta ahorita estoy invicto

Tenho que aguentar as risadas e fingir ser o bobinhoTengo que aguantar las risas y jugarle al pendejito
Pensam que eu não tenho nada porque sou muito caladoPiensan que yo nada tengo porque soy muy calladito
Me tratam como lixo e eu sozinho me recicloMe tratan como basura y yo solito me reciclo

Alguns dizem que sou bom, outros, que sou uma escóriaUnos dicen que soy bueno, otros, que soy una escoria
Os dois estão certos, posso ser boa pessoaLos dos están en lo cierto, puedo ser buena persona
Mas também muito cruel, tudo depende da históriaPero también muy culero, todo depende de la historia

Que eu gosto do bom e mostro o que tenhoQue a mí me gusta lo bueno y demuestro lo que tengo
Alguns me chamam de metido e do que eu me achoUnos me dicen Fachoso y de lo que me la creo
Ruim seria se não fosse meu e exibisse burro alheioMalo que no fuera mío y presuma burro ajeno

E tudo isso me custou porque não sou de linhagemY todo eso me ha costado porque no soy de abolengo
Eu não sou filho de papai, me esforcei pelo que tenhoYo no soy hijo de papi, me esforcé por lo que tengo
Levei vários golpes, mas assim fui aprendendoMe pegué varios putazos, pero así yo fui aprendiendo

Não se façam de humildes nem de caras de boa genteNo la jueguen al humilde ni al cara de buena gente
Se comportam muito bem com uns e com outros, prepotentesSe portan muy bien con unos y con otros, prepotentes
Nas minhas costas me criticam e na frente me bajulamA mis espaldas me tiran y me la croman de frente

Aqui tudo é competição e te ferram se você ganha dinheiroAquí todo es competencia y te chingan si haces feria
Agora já não há amigos porque tudo é conveniênciaAhorita ya no hay amigos porque todo es conveniencia
E espero que este corrido lhes remorda a consciênciaY espero que este corrido les remuerda la conciencia