exibições de letras 11.106
Letra

Significado

Empatia

Empatía

Agora estou trabalhandoAhorita ando trabajando
Para seguir em frentePara seguir pa' adelante
Já curtimos bastanteLe hemos perreado bastante
E não penso em parar de continuar procurarY ya no pienso pararle a seguirle buscando
Até que aconteçaHasta que se nos dé
Eu sei que vai chegarYo sé que ya va a llegar
Que algo vai acontecerQue ya va a haber algo

Não sei por que me invejam tantoNo sé qué me envidian tanto
Também estou lutandoTambién le ando batallando
Também tenho meus problemasTambién mis problemas traigo
E luto para dormirY batallo pa' dormir
Pensando que amanhã será um dia melhorPensando que mañana será un día mejor
E eu tenho fé no que é meuY yo tengo fe en lo mío
Eu sei que tenho brilhoSé que tengo brillo

A qualquer momento o sapo pula em busca de um futuroCualquier rato brinca la rana buscando un futuro
E de um amanhã melhor para trabalharY un mejor mañana de chambear
Que eu tenho muita vontadeQue a huevo me sobran las ganas
E poder terY poder portar
SaúdeSalud
E dois carros novosY dos carros nuevos
A casa dos meus sonhosCasa de mis sueños

Me sinto pisoteadoMe he sentido pisoteado
Se soubessem quão mal se sente alguémSupieran qué feo se siente
Por ser tratado mal pelas pessoasQue te trate mal la gente
Que não têm empatiaQue no tengan empatía
Por outras pessoas, porque têm maisPor otras personas, porque tienen más
Não é verdade que as classes doem?¿Verdad que las clases duelen?
Eu levo isso em consideraçãoLo llevo presente

E da boca pra foraY de los dientes pa' afuera
As promessas são de águaLas promesas son de agua
Muitos se apoiam nelasBastantes se la recargan
Fazem castelos de areiaHacen castillos de arena
E quando a água chega, não sabem o que fazerY cuando el agua llega, no saben qué hacer
Para mim, a palavra valePa' mí, la palabra vale
Não quebro por ninguémNo rompo por nadie

Meu estilo é muito diferenteMi estilo es muy diferente
Tento me comportar muito bem com as pessoasTrato de portarme muy bien con la gente
Por isso tenho as portas sempre abertasPor eso las puertas tengo abiertas siempre
E sigo em frenteY a mi paso voy
E estou jovem e maduroY estoy joven y maduro
Levo uma bagagem difícilLlevo un paso duro

Composição: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Marca Registrada e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção