Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 44.728

Atrevida

Grupo Niche

Letra

Significado

Atrevida

Atrevida

Como é que você vai se metendo tão dentro de mimCómo es que se va metiendo tan dentro de mí
Sem bater na porta, sem me dizer quem éSin tocar la puerta, sin decirme quién es
Sem saber da minha vida, se tô em um fracassoSin saber mi caso, si vivo un fracaso
Ou talvez a outros braços eu pertença, sei láO quizá a otros brazos pertenezco yo

Como é que você vai se metendo tão dentro de mimCómo es que se vá metiendo tan dentro de mí
Buscando uma aurora sem amanhecerBuscando una aurora sin amanecer
Não vê que tô louco, ferido por dentroNo ve que estoy loco, herido en un dorso
E logo vou ficar louco de outro amor perderY ya pronto loco de otro amor perder

Atrevida, atrevidaAtrevida, atrevida
Mulher que como eu, vive perdidaMujer que como yo, vive perdida

Atrevida, atrevidaAtrevida, atrevida
Viver uma aventura a mais por covardiaVivir una aventura más por cobardía
Em um mar de dúvidas como um céu escuroEn un mar de dudas como un cielo oscuro
Sem lugar seguro, sem um beijo puroSin lugar seguro, sin un beso puro

Como é que você vai se metendo tão dentro de mimCómo es que se va metiendo tan dentro de mí
Sem bater na porta, sem me dizer quem éSin tocar la puerta, sin decirme quién es

E você continua, continua, continua, continuaY sigues, sigue, sigue, sigue
Sendo atrevidaSiendo atrevida
Tirei forças que não, que não tinhaSaqué fuerzas que no, que no tenía
E você me devolveu a vidaY me ha devuelto la vida

GritinhosPregones
(Você continua)(Tú sigues)
Você continua e continua me querendo até amarTú sigues y sigues queriéndome hasta amar
Por isso minha vida, isso e muito maisPor eso mi vida, esto y mucho más
Tudo, tudo, por Deus, que tudo eu queria te darTodo, todo, por dios que todo te quisiera dar

E você continua, continua, continua, continuaY sigues, sigue, sigue, sigue
Sendo atrevidaSiendo atrevida
Tirei forças que não, que não tinhaSaqué fuerzas que no, que no tenía
E você me devolveu a vidaY me ha devuelto la vida
(Você continua)(Tú sigues)
Eu que ontem te corriaYo que ayer te corría
Eu que ao te ver, sumiaYo que al verte barría
Você despertou minha vidaTu despertaste mi vida
Por isso minha mãe diz: Que sorte linda a minhaPor eso mi madre dice: Que bella suerte la mía

E você continua, continua, continua, continuaY sigues, sigue, sigue, sigue
Sendo atrevidaSiendo atrevida
Tirei forças que não, que não tinhaSaqué fuerzas que no, que no tenía
E você me devolveu a vidaY me ha devuelto la vida

Atrevida, atrevidaAtrevida, atrevida
Mulher que como eu, vive perdidaMujer que como yo, vive perdida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Niche e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção