Yo no tomo con hombre

Eu não bebo com homem

Yo no tomo con hombre

De boca em boca, rola o boatoDe boca en boca, anda el bochinche
quando um homem bebe e se embriaga não vale nadacuando un hombre toma y se emborracha no vale na'
muda a fala, e o jeito de andarcambia el hablao, y el caminao
esquece que há pouco ele era um macho de verdadey se olvida que hace poco el era un macho de verdad

De boca em boca, rola o boatoDe boca en boca, anda el bochinche
por isso quando não tem mulher, eu não gosto de nadaporeso cuando no hay muje' a mi, no me gusta na'
fico parado, só em casame quedo quieto, solo en mi casa
que me toque outro, comigo não vai essa palhaçadaque me toque otro conmigo no va esa pendeja

E de um momento pro outro, ele vira gelatinaY de un momento a otro, se vuelve gelatina
dizem que a pobre Adelina ficou sem homemdicen que se quedo sin hombre la pobre Adelina
e de um momento pro outro, aparece com algo em cimay de un momento a otro suena con algo encima
do tamanho de uma catedral bem grande que lhe parta a espinhadel tamano de una catedral bien grande que le parta la espina

De boca em boca, rola o boatoDe boca en boca, anda el bochinche
que quando um homem bebe e se embriaga, ele vira nadaque cuando un hombre toma y se emborracha se vuelve na'
cruza as pernas, dobra a mãocruza las piernas, dobla la mano
e pisca o olho como se fosse uma louca descontroladay guiña el ojo como si fuera una loca arrebata'

De boca em boca, rola o boatoDe boca en boca, anda el bochinche
por isso quando não tem mulher, eu não gosto de nadapor eso cuando no hay muje' a mi, no me gusta na'
fico parado, só em casame quedo quieto, solo en mi casa
que me toque outro, comigo não vai essa palhaçadaque me toque otro conmigo no va esa pendeja'

E de um momento pro outro, ele vira gelatinaY de un momento a otro, se vuelve gelatina
dizem que a pobre Adelina ficou sem homemdicen que se quedo sin hombre la pobre adelina
e de um momento pro outro, aparece com algo em cimay de un momento a otro suena con algo encima
do tamanho de uma catedral bem grande que lhe parta a espinhadel tamaño de una catedral bien grande que le parta la espina

Refrão:Coro:

Por isso quando não tem mulher, eu não gosto de nadaPor eso cuando no hay mujeres no me gusta na'
que me toque outro, comigo não vai essa palhaçadaQue me toque otro conmigo no va esa pendeja'
Eu com homem não beboYo con hombre no tomono

Gritos:Pregones:

Eeeeeehhhhhhh eu assim não saio pra dançarEeeeeehhhhhhh yo asi no salgo a bailar
não se sabe o que acontece quando um homem se embriagaNo se sabe lo que pasa cuando un hombre se emboracha
depois de dois, não são macho, nem nada, nem nadaDespues de dos, no estan macho, ni na ni na
que o toquem, que o olhem, e assim começa a diri diraQue lo toquen, que lo miren, y asi comienza diri dira
Eu não troco o mel nem a doçura que minha negra em casa me dáYo no cambio la miel ni la dulsura que mi negra en la casa me da
e que toquem bongô, até de madrugadaY que le den bongó, hasta la madrugaa'
isso comigo não vaiEso conmigo no va
não, não, não, não, que isso comigo não vaiNo no no no que va, que va eso conmigo no va
que saia uma mão peluda e me toque, me toque e me faça arrepiarQue salga una mano peluda me toque, me toque y me haga erisar
Eu que sou negrito, e nem assim me faz ruborizarYo que soy negrito, y ni si quiera me puede ruborizar
Eu com homem, nem na esquina. eu danço apertadinho com a GuillerminaYo con hombre, ni a la esquina. yo bailo apretaito con Guillermina
e que toquem bongô, e que me importa, que toquem, que toquemY que le den bomgó que, y que me importa a mí, que le den que le den
que não, não, não, não, não, não, que não pode me agradarQue no no no no no no no, que no me puede gustar
uma pelusa na barba, depois te diz que se chama BárbaraUna pelusa en su barba, luego te dice yo me llamo Bárbara
comigo não vai, comigo não vai, mas que comigo isso.Conmigo no va,conmigo no va, pero que conmigo eso