Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 163.443

Enamorada

Grupo Niche

Letra

Significado

Apaixonada

Enamorada

Quando chega batendo à sua portaCuando llega tocando a tu puerta
É porque sabe qual vai ser a respostaEs porque sabe cuál será la respuesta
E que não vai ter um não porque você precisaY que no habrá un no porque lo necesitas
Se o fogo cresce, ele vai te dando as pistasSi el fuego crece te va dando las pistas

Sentir que entre braços você se desfazSentir que entre unos brazos te deshaces
E que você treme e não é de medoY que tiemblas y no es de miedo
Chorar porque o que ama está longeLlorar porque lo que amas está lejos
Rir sozinha pra você, isso é novoReírte a solas para ti, eso es nuevo

É como ver a vida de outra maneiraEs como ver la vida de otra manera
Tocar o céu numa noite de estrelasTocar el cielo en una noche de estrellas
E perceber com o tempo que o beloY darse cuenta al tiempo que lo bello
Faz sentido quando expressamosTiene sentido cuando lo expresamos
Com um beijo, nada maisCon un beso, nada más

Muito melhor é brincar com a areiaMucho mejor es jugar con la arena
Ou ver as aves que entre nuvens se elevamO ver las aves que entre nubes se elevan
E bico a bico, boca a boca, bocaY pico a pico, boca a boca, boca
Lábios que se roçam com lábiosLabios que con labios se rozan
Uma carícia, isso é amarUna caricia, eso es amar

Você está ardendo, está apaixonadaEstás ardiendo, estás ilusionada
Não te conhecem, você está extasiadaNo te conocen, estás extasiada
E daria tudo pra se sentir amadaY darás todo por sentirte amada
E muito mais se você está apaixonadaY mucho más si estás enamorada

Sentir que entre braços você se desfazSentir que entre unos brazos te deshaces
E que você treme e não é de medoY que tiemblas y no es de miedo
Chorar porque o que ama está longeLlorar porque lo que amas está lejos
Rir sozinha pra você, isso é novoReírte a solas para ti, eso es nuevo

É como ver a vida de outra maneiraEs como ver la vida de otra manera
Tocar o céu numa noite de estrelasTocar el cielo en una noche de estrellas
E perceber com o tempo que o beloY darse cuenta al tiempo que lo bello
Faz sentido quando expressamosTiene sentido cuando lo expresamos
Com um beijo, nada maisCon un beso, nada más

Muito melhor é brincar com a areiaMucho mejor es jugar con la arena
Ou ver as aves que entre nuvens se elevamO ver las aves que entre nubes se elevan
E bico a bico, boca a boca, bocaY pico a pico, boca a boca, boca
Lábios que se roçam com lábiosLabios que con labios se rozan
Uma carícia, isso é amarUna caricia, eso es amar

(Nunca perguntas o que tem no meu guarda-roupa(Nunca preguntas qué hay en mi ropero
O que eu visto, sabe quando eu uso)Lo que me pongo, sabes cuándo lo llevo)
Eu gosto e me preenche como você se manifestaMe agrada y me llena cómo te manifiestas
Com você todos os dias parecem uma festaContigo todos los días parecen una fiesta

(Nunca perguntas o que tem no meu guarda-roupa(Nunca preguntas qué hay en mi ropero
O que eu visto, sabe quando eu uso)Lo que me pongo, sabes cuándo lo llevo)
Nunca se afaste de mimNunca te separes de mí
Nunca amor, não pense nisso, que eu morro de medoNunca amor lo pienses, que yo muero de miedo

(Nunca perguntas o que tem no meu guarda-roupa(Nunca preguntas qué hay en mi ropero
O que eu visto, sabe quando eu uso)Lo que me pongo, sabes cuándo lo llevo)
Por isso é que você tem as coisas belasPor eso es que tú tienes las cosas bellas
Que Deus fez lindas em uma mulherQue Dios hizo lindas en una mujer

(Nunca perguntas o que tem no meu guarda-roupa(Nunca preguntas qué hay en mi ropero
O que eu visto, sabe quando eu uso)Lo que me pongo, sabes cuándo lo llevo)
Como não agradecerCómo no agradecer
Se quando eu erro, você só riSi cuando me equivoco, solo ríes
E nem se dá ao trabalho de murmurarY no te da siquiera por murmurar

(Nunca perguntas o que tem no meu guarda-roupa(Nunca preguntas qué hay en mi ropero
O que eu visto, sabe quando eu uso)Lo que me pongo, sabes cuándo lo llevo)
A que sabem os limões, limõesA qué saben los limones, limones
Primeiro ela provaPrimero ella los prueba
Pra ver se estão amarelos ou pintõesA ver si están amarillos o pintones

Composição: Jairo Varela. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guido. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Niche e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção