Cómo Podré Disimular

Como Vou Conseguir Disfarçar

Cómo Podré Disimular

Como vou conseguir disfarçarCómo podré disimular
Se sua lembrança me machucaSi tu recuerdo me hace daño
Carrego uma dor tão profundaLlevo una pena tan onda
Que não consigo mais esconderQue no puedo ya ocultarlo

Como vou conseguir disfarçarCómo podré disimular
Se sua lembrança me fereSi tu recuerdo me lastima
Como eu queria evitar issoComo quisiera evitarlo
E não sei como arrancarY no sé como arrancarlo

Sei que nunca, nunca vou te esquecerSé que nunca, nunca te podré olvidar
Não há jeito de me libertarNo habrá forma de poderme liberar
E outros lábios quentes ao beijarY otros labios ardientes al besar
Com loucura sei que não vou encontrarCon locura sé que no he de encontrar

Como o rio que vai em busca do marComo el río cuando va buscando el mar
E espera lá no fundo seu lugarY lo espera allá en el fondo su lugar
Sei que lá no céu vão brilharSé que arriba en el cielo brillarán
Nuvens brancas que mais tarde vão chorarNubes blancas que más tarde llorarán

É difícil voltar a me apaixonar assimEs difícil volver a enamorarme así
Voltar a me iludir assimVolver a ilusionarme así
Voltar a fracassar assimVolver a fracasar así
E me ver com a alma vaziaY verme con el alma vacía
Sem noite e sem dia, sem você, minha vidaSin noche y sin día, sin ti vida mía

Muito difícil voltar a me apaixonar assimMuy difícil volver a enamorarme así
Voltar a me encantar assimVolver a encapricharme así
Voltar a me obcecar assimVolver a obsesionarme así
E me ver como estou com a alma vaziaY verme como estoy con el alma vacía
Sem noite e sem dia, sem você, minha vidaSin noche y sin día, sin ti vida mía

(De tantas que passaram pela minha vida(De tantas que pasaron por mi vida
Foi você quem comigo acabou)Fuiste tú quien conmigo acabó)

Amor impossível, amor impossívelImposible amor, imposible amor
Que você me castigue, que você tenha me deixadoQue tú me castigues, que me hayas dejado
Com essa dor imensaCon este inmenso dolor

(De tantas que passaram pela minha vida(De tantas que pasaron por mi vida
Foi você quem comigo acabou)Fuiste tú quien conmigo acabó)

Por que você, por que vocêPorqué tú, porqué tú
Minha rainha, a rainha, a que esperei tantoMi reina, la reina, la que tanto esperé
E sem perceber, se foiY sin darme cuenta se me fue

(De tantas que passaram pela minha vida(De tantas que pasaron por mi vida
Foi você quem comigo acabou)Fuiste tú quien conmigo acabó)

Queria que fosse uma mentiraQuisiera que fuera una mentira
Mas já é tardePero es tarde ya
Quero seus beijos, quero seu retornoQuiero tus besos, quiero el regreso
Mesmo que eu morra por isso, amor, amorAunque me muera por eso amor, amor

(De tantas que passaram pela minha vida(De tantas que pasaron por mi vida
Foi você quem comigo acabou)Fuiste tú quien conmigo acabó)

Sou teimoso, sou teimosoSoy necio, soy necio
Só por você, por você, por vocêSolo por ti, por ti, por ti
Por vocêPor ti