Exibições da letra 392.015

Nuestro Sueño

Grupo Niche

Letra

Significado

Nosso Sonho

Nuestro Sueño

Estou vivendo um sonhoEstoy viviendo un sueño
Me sinto o único donoMe siento único dueño
Do amorDel amor

Um olhar bastou, foi assim que aconteceuUna mirada bastó, así sucedió
As palavras desapareceram, meu corpo estremeceuAusentes las palabras, mi cuerpo vibró
Quando peguei sua mão, olhei para o céuCuando su mano tomé, el cielo miré
O brilho dos seus olhos, beijei seus lábiosEl brillo de sus ojos, sus labios besé

Assim como foi embora, voltaráAsí como se fue, así vendrá
Nas asas da felicidade, o vento traráEn alas de dicha, el viento traerá
Hoje, espero por você, porque o sonho que a minha vida imaginouHoy, te espero, porque el sueño que mi vida imaginó
É o mesmo sonho que o seu amor me inspirouEs el mismo sueño que tu amor me inspiró

Que o meu amor te ensinouQue mi amor te enseñó
Quando você virá?¿Cuándo vendrás?
Eu sei que você viráSé que vendrás
Pra viver o nosso sonho, pra torná-lo realidadeA vivir nuestro sueño, a hacerlo una verdad

Assim como foi embora, voltaráAsí como se fue, así vendrá
Nas asas da felicidade, o vento traráEn alas de dicha, el viento traerá
Hoje, espero por você, porque o sonho que a minha vida imaginouHoy, te espero, porque el sueño que mi vida imaginó
É o mesmo sonho que o seu amor me inspirouEs el mismo sueño que tu amor me inspiró

Que o seu amor me ensinouQue tu amor me enseñó
Quando você virá?¿Cuándo vendrá?
Eu sei que você viráSé que vendrás
Pra viver o nosso sonho, pra torná-lo realidadeA vivir nuestro sueño, a hacerlo una verdad

Quero que você me consumaQuiero que tú me quemes
Quero que você me leveQuiero que tú me lleves
E que você nunca me deixeY que tú nunca me dejes
Pra sempre, sempre, semprePor siempre, siempre, siempre

Quero que você me consumaQuiero que tú me quemes
Quero que você me leveQuiero que tú me lleves
E que você nunca me deixeY que tú nunca me dejes
Pra sempre, sempre, semprePor siempre, siempre, siempre

Quero que você me leveQuiero que tú me lleves
Quero que você me consumaQuiero que tú me quemes
E que nunca me deixeY que nunca me dejes
Sempre, sempreSiempre, siempre

Quero que você me leveQuiero que tú me lleves
Quero que você me consumaQuiero que tú me quemes
E que nunca me deixeY que nunca me dejes
Sempre, sempreSiempre, siempre

Quero que você me consumaQuiero que tú me quemes
Quero que você me leveQuiero que tú me lleves
E que você nunca me deixeY que tú nunca me dejes
Pra sempre, sempre, semprePor siempre, siempre, siempre

(Nunca vou me cansar de esperar por você, sempre)(No me cansaré de esperarte, siempre)
Eu sei que continuo sendo o primeiroSé que sigo siendo primero
O único e verdadeiroÚnico y verdadero

(Nunca vou me cansar de esperar por você, sempre)(No me cansaré de esperarte, siempre)
É que eu nunca falhei com vocêEs que nunca te fallé
Nunca falhei com vocêNunca te fallé

(Nunca vou me cansar de esperar por você, sempre)(No me cansaré de esperarte, siempre)
Não descansarei, não desanimareiNo descansaré, no desmayaré
Até que finalmente eu possa ver vocêHasta que al fin pueda verte

Composição: Jairo Varela. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Stephani e traduzida por Lola. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Niche e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção