Niña
Niña aún no te enamores
No es tiempo de que llores
Pues es cruel el amor...
Porqué si te has enamorado
Ya todo habrás cambiado
Por penas y dolor.
Y cantas las canciones más tristes
Por qué lo que ofreciste
Nadie lo valoró
Y lloras el llanto más amargo
Por que a tus pocos años
Te han roto el corazón
Niña no quiero verte triste
Sé bien que ya elegiste
A quien será tu amor
Porque? si te has equivocado
Muy pronto habrás pagado
El precio del tu amor
Y cantas las canciones más tristes
Por qué lo que ofreciste
Nadie lo valoró
Y lloras el llanto más amargo
Por que a tus pocos años
Te han roto el corazón.
Menina
Menina, ainda não se apaixone
Não é hora de chorar
Pois o amor é cruel...
Por que se você se apaixonou
Tudo já terá mudado
Por penas e dor.
E você canta as canções mais tristes
Porque o que você ofereceu
Ninguém valorizou
E chora o choro mais amargo
Porque, com tão poucos anos
Te quebraram o coração.
Menina, não quero te ver triste
Sei bem que já escolheu
Quem será seu amor
Por quê? Se você se enganou
Muito em breve vai pagar
O preço do seu amor.
E você canta as canções mais tristes
Porque o que você ofereceu
Ninguém valorizou
E chora o choro mais amargo
Porque, com tão poucos anos
Te quebraram o coração.