Tres Palabras

Três Palavras

Tres Palabras

Por que eu sem você não vivo mais, você me dizia só um mês atrás,Por que yo sin ti no vivo más, me decias solo un mes atras,
Já fazem dois meses que não te vejo mais,Son dos meses hoy que no te veo ya,
Sinto um medo enorme de te perder, batem à porta,Siento un miedo enorme de perderte, tocan a la puerta,
Quem será? O telegrama diz: "firme aqui",¿quien sera? telegrama dice firme aqui,
Abro e vejo se foi você quem mandou, três palavras, tudo acabou.Abro y veo si lo has mandado tu, tres palabras, todo se acabo.

Pego o telefone, quem é?, aeroporto logo sim,Tomo el teléfono ¿quien es?, aeropuerto pronto si,
Diga-me, quero um bilhete pra onde você estiver, não diga que não vou morrer,Digame, quiero un pasaje donde este, no diga no moriré,
Não quero mais ficar aqui.No quiero mas quedarme aqui.

Voo pra onde você está sem mim,Vuelo donde tu estas sin mi,
E espero que não seja verdade, nos meus olhos há tantas lágrimasY pretendo que no sea verdad, en mis ojos hay tantas lagrimas
E nos seus só vejo piedade.Y en los tuyos solo veo piedad.
Pego o telefone, quem é?, aeroporto logo sim, diga-me,Tomo el teléfono ¿quien es?, aeropuerto pronto si, digame,
Quero um bilhete pra onde você estiver, não diga que não vou morrer,Quiero un pasaje donde este, no diga no moriré,
Não quero mais ficar aqui.No quiero mas quedarme aqui.

Voo pra onde você está sem mim, e espero que não seja verdade,Vuelo donde tu estas sin mi, y pretendo que no sea verdad,
Nos meus olhos há tantas lágrimas, e nos seus só vejo piedade.En mis ojos hay tantas lagrimas, y en los tuyos solo veo piedad.
Nos meus olhos há tantas lágrimas, e nos seus só vejo piedade.En mis ojos hay tantas lagrimas, y en los tuyos solo veo piedad