Del Rancho el Tigre

Do Rancho o Tigre

Del Rancho el Tigre

O rancho se chamou O TigreEl rancho se llamó El Tigre
Onde aquele velho nasceuDonde aquel viejo es nacido
Não estamos falando de um cachorrinhoNo hablamos de un cachorrito
Mas sim de um galo finoSi no de un gallo fino
De quem estou falandoDe quien les estoy hablando
Sabemos que é um bom amigoSabemos que es buen amigo

Da serra até a belezaDe la sierra hasta belleza
E da beleza até ParralY de belleza hasta Parral
Sempre navego em umSiempre la navego en uno
Por qualquer coisa que possa acontecerPor lo que pueda pasar
Sempre carrego minha curtinhaSiempre cargo mi cortita
E a longa não vai faltarY el largo no ha de faltar

Na rota de BallezaEn la ruta de Balleza
Apenas para o CanamApenas para el Canam
Nos divertimos à vontadeNos la pasamos a gusto
Com amigos de verdadeCon amigos de verdad
Na minha Cheyenne chinesaEn mi Cheyenne chinita
E na RAM pra passearY en la RAM para pasear

Mas pra desestressarPero pa' desestresarnos
A gente se manda pro ranchoNos jalamos para el rancho
Vemos as caminhonetes brancasSe miran las trocas blancas
A uma blindada escoltandoA una blindada escoltando
Reportam que é meu compadreReportan que es mi compadre
Aquele que vem custodiandoAquel que vienen custodiando

Se precisar de um desestresseSi se ocupa un desestrés
Tem as rotas e as bandasEstán las rutas y bandas
Com o Josué e o CarínCon el Josué y el Carín
Que são de minha grande confiançaQue son de mi gran confianza
Pra festejar dias inteirosPa' festejar días enteros
Parece que nem me alcançamParece que ni me alcanzan

Lembramos dos primosRecordamos a los primos
Os que estão lá no céuLos que están allá en el cielo
Eu os lembro dia após diaLos recuerdo día con día
Aqui os guardo no peitoAquí los guardo en el pecho
Por enquanto não tem jeitoPor lo pronto no hay de otra
Por lá a gente se vê mais tardePor allá al rato nos vemos

Respeitoso com a galeraRespetuoso con la gente
Pois sou um homem de palavraPues es un hombre derecho
Também passei por coisas durasTambién pasó cosas duras
Por isso o entendimentoPor eso el entendimiento
É preciso ter bem marcadosHay que tener bien marcados
Os valores e o respeitoLos valores y el respeto

Eu não faço o malandroYo no la hago de malandro
Mas gosto do respeitoPero me gusta el respeto
Pra tremer só de frioPa' temblar solo de frío
Porque de medo não acreditoPorque de miedo no creo
Saudações à rapaziadaSaludos a la plebada
Que se diverte no refogoQue se la lleva en el refuego