Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.511
Letra

Só Mais Uma Vez

Solo Otra Vez

O que aconteceu comigoLo que a mí me ha pasado
Ninguém teria gostadoA nadie le hubiera gustado
O que eu quero ser é fácil de acreditarLo que quiero ser, es fácil de creer
Bem, em tudo eu quase falheiPues en todo casi he fracasado

Pegue um aviãoSubirme en un avión
Que seja propulsãoQue sea de propulsión
Voe muito rápido e sem direçãoVolar muy veloz y sin dirección
Lembrando quando você me deixouRecordando cuando me dejaste

Plantado no portãoPlantado en el portón
Da igreja que você estabeleceuDe la iglesia que fijaste
Para jurar seu amor a DeusPara jurar tu amor con Dios
e você não apareceuY no te presentaste

Eu vejo o que é melhorVeo que es mejor
fique como estouQuedarme como estoy
sozinho de novoSolo otra vez
É naturalEs natural

Pensar que foi ontemPensar que solamente ayer
A ilusão de poder te amarLa ilusión de poderte querer
Você preencheu, só vocêLa llenabas tú, solo tú
Meu erro foi que eu sempre confieiMi error fue que siempre confíe

Mas tudo deu erradoPero todo salió mal
Eu sinto que falheiMe siento fracasar
E isso me faz pensar que não háY me da pensar, que no hay
Em que confiar nas pessoas deste mundoQue confiar de la gente en este mundo

Eu pergunto a DeusLe pregunto a Dios
Quando eu oro na igrejaCuando rezo en la iglesia
Porque se eu quiser dar meu amor¿Porque si quiero dar mi amor
Ela me despreza?Ella me desprecia?

Diga-me se é melhorDime si es mejor
fique como estouQuedarme como estoy
sozinho de novoSolo otra vez
É naturalEs natural

Eu não acredito que existam outros no mundoNo creo que en el mundo hay otros
Que sofrem mais do que eu sofroQue sufren más de lo que sufro yo
E eu fico mais animadoY yo me animo más
O que posso fazer?¿Qué puedo hacer?
O que posso fazer?¿Qué puedo hacer?
sozinho de novoSolo otra vez
É naturalEs natural

Os anos atrás correramLos años atrás corrían
Quando tudo era alegriaCuando todo era alegría
Tive vontade de voar de felicidadeMe sentía volar de felicidad
E meu rosto sempre sorriuY mi cara siempre sonreía

Então o amor veio até mimLuego me llego el amor
Que meu coração disparouQue mi corazón flecho
Eu não consigo entenderNo puedo entender
Como poderia serComo pudo ser

Esse amor me cortouQue la amor me allá segado
E isso eu não pude verY que no pude ver
que eu mesmo fui enganadoQue yo mismo era engañado
Mas confesso que é assimPero confieso que así es

Eu estou derrotadoEstoy derrotado
eu vou lembrar de vocêTe recordaré
E então eu vou chorarY luego lloraré
sozinho de novoSolo otra vez
É naturalEs natural
sozinho de novoSolo otra vez
É naturalEs natural

Composição: Sergio Ruíz / Javier De la Torre / Julio De la Torre / Mulo Alvarado. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Grupo Santa Cecília e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção