Rocket

Foguete

Rocket

Era uma tarde fria e cinzaIt was a cold grey afternoon
Minha missão por um pouco de solMy mission for ein bißchen sun
Corri com carros, de bike e de tremI raced wkth cars, the bike and the train
Só pra voltar gelado de novoOnly to come cold back again
Procurei no telhadoI searched the roof
Através de bolsos,Through pockets,
Debaixo das camas, no armário,Under beds, in the closet,
Na geladeira, em todo lugar e por cima de tudo issoIn the fridge everywhere and over all in it

Então, de repente, as estrelas caíramThen suddenly the stars fell down
Uma a uma, despiram o grande quarto azulOne by one, undressed the big blue room
Meu caminho único para escapar porMy oneway to escape out through
Os movimentos verticais horizontais noThe horizontal verti-calling movements in the
Matto azulMatto azul

Boom, boom, foguete pra luaBoom, boom rocket to the moon
Oh, eu desejo numa estrelaOh I wish upon a star

Numa tarde fria e cinzaOn a cold grey afternoon
Peguei um pouco do sol da luaI catched a spot of the sun of the moon
Viajei leve,I traveled light,
Viajei no tempo,Traveled time,
Viajei em pensamentos.Traveled thoughts.
Voltei da selvaI returned from the jungle
Com um copo cheio de estrelas,With a glas full of stars,
Eu trouxe luz do sol nos meus bolsosI've got sunshine in my pockets
E trouxe de volta pra iluminar o diaBrought it back to spray the day
E um punhado de brilhoAnd a fist full of glow

Boom, boom, boom, foguete pra luaBoom, boom , boom rocket to the moon