Whole Heart (feat. Bipolar Sunshine)
Gryffin
Todo o Coração (part. Bipolar Sunshine)
Whole Heart (feat. Bipolar Sunshine)
Temos problemas nas ruas de novo
We got problems in the streets again
Afogamento na violência, está ficando muito tenso
Drowning in the violence, it's getting pretty tense
Fome á beça nos rostos que vejo
A lot of hunger in the faces I see
Um monte de amargura, vazio comunal
A lot of bitterness, communal emptiness
Não confie na água, amigo
Don't trust the water, friend
Nela se escondem substâncias químicas com esqueletos
Chemicals hide with the skeletons
Não confie nessa falsa pretensão
Don't trust that false pretense
Mentiras parecidas com a verdade são sua melhor defesa
Counterfeit lies are your best defense
Eu disse, você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá de todo o coração
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
You've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá de todo o coração
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Temos problemas que não podemos mudar
We got issues that we can't change
Tão rapidamente como gostaríamos e precisamos
As quickly as we'd like to, as we need to
E estou preocupado se isso irá voltar a girar
And I'm worried it will back spin
Retirando o pino de linchamento, nos deixando como vítimas
Pulling out the lynch pin, leaving us victims
Não confie na água, amigo
Don't trust the water, friend
Nela se escondem substâncias químicas com esqueletos
Chemicals hide with the skeletons
Não confie nessa falsa pretensão
Don't trust that false pretense
Mentiras parecidas com a verdade são sua melhor defesa
Counterfeit lies are your best defense
Eu disse, você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá de todo o coração
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
You've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá de todo o coração
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Eu disse, você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá
Yeah, darling, darling, darling, go
Com a cabeça erguida, além do ponto sem retorno
Head first, past the point of no return
É o único jeito de seguir
It's the only way left to go
Não se pode continuar engolindo isso enquanto os anos se passam
Can't keep taking while the years go by
É preciso ir com todo o coração desta vez
Gotta go whole heart this time
Você tem que ir com todo o coração
You gotta go whole heart
Você tem que ir com todo o coração desta vez
You gotta go whole heart this time
Você tem que ir com todo o coração desta vez
You gotta go whole heart this time
Eu disse, você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá de todo o coração
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
You've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá
Yeah, darling, darling, darling, go
Eu disse, você tem que, tem que, tem que ir com todo o coração
I said, you've got to, got to, got to go whole heart
Sim, querida, querida, querida, vá coração inteiro
Yeah, darling, darling, darling, go whole heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gryffin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: