Death Is a New Day

A Morte é um Novo Dia

Death Is a New Day

Aquário, o labirinto está aqui de novoAquarius the maze is here again
O bispo fez uma piada no santuárioBishop made a joke in the sanctuary
A alma gêmea tá se mudando pra HollywoodSoulmate's moving down to Hollywood
E eu quebrei todas as minhas promessas de ano novoAnd I broke all my new year's resolutions
Sagitário não me quer no seu pomarSagittarius won't have me in his orchard
Pensei em como isso ia ficar bagunçadoThought about how messy it would get
Ele não sabe o que é bagunça até eu abrir a bocaHe doesn't know a mess 'til I open my mouth
E dizer como eu quebrei todas as minhas promessas de ano novoAnd say how I broke all my new year's resolutions
Alguém tá gritando pra mim da cozinhaSomeone's screaming at me from the kitchen
Dizendo que quando eu era você, eu ficava com os carasSaying when I was you I stuck to the boys
Quando a inveja vem rasgando meu caminhoWhen jealousy comes tearing up my laneway
Tudo que consigo pensar é pra ir emboraAll I can think is go away
Não tenho nada de bom pra dizerI've got nothing good to say
Oi, AquárioHello Aquarius
O presidente acha que eu nunca vou chegar láThe president thinks I'll never get there
A Betty tá feliz que tem o marido de voltaBetty's glad she's got her husband back
Porque não dá pra ficar rodando com as estrelinhas'Cause you can't be running round with little starlets
Então ele quebrou todas as suas promessas de ano novoSo he broke all his new year's resolutions
Alguém tá gritando pra mim da cozinhaSomeone's screaming at me from the kitchen
Dizendo fecha os olhos e desliga a menteSaying close your eyes and shut your mind
Bem, meninas, é isso que vocês ganham por bom comportamentoWell girls this is what you get for good behaviour
Vocês vão ganhar uma corda em volta das pernas e dois ou três novos nomesYou'll get a rope around your legs and two or three new names
Vocês me dão jogos pra eu ficar sãoYou give me games to keep me sane
E tudo que eu quero ouvir é você.And all I want to listen to is you.