Doomsday

Dia do Juízo

Doomsday

Faça tudo que você nunca fezDo everything that you've never done
Diz o cara no rádioSays the man on the radio
Acho que ele quer dizer que o fim do mundoI guess he means that the end of the world
Chegou e tá logo ali na esquinaHas arrived and is right around the bend
Então eu paro pra pensar nas coisas que eu gostoSo I stop to think about the things I like
Como dirigir meu carro no meio da noiteLike driving in my car in the middle of the night

Mas mais do que tudoBut more than anything
Eu preciso do último minuto do seu tempoI need the last minute of your time
Mais do que tudoMore than anything
Eu preciso descobrir tudo que eu esconderiaI need to uncover all that I would hide

As ruas estão cheias de anarquiaThe streets are lined all with anarchy
E os mendigos não têm mais motivo pra roubarAnd the beggars have no reason left to steal
E eu me pergunto onde você está em tudo issoAnd I wonder where you are in all of this
Você me esqueceria se chegasse a hora?Would you forget me if it comes right down to it?
Mas eu paro pra pensar nas coisas que você gostaBut I stop to think about the things you like
Como sair da cidade comigo e desaparecer da vistaLike leaving town with me and vanishing from sight

Mas mais do que tudoBut more than anything
Eu preciso do último minuto do seu tempoI need the last minute of your time
Mais do que tudoMore than anything
Eu preciso descobrir tudo que eu esconderiaI need to uncover all that I would hide

Eu te deitaria e sussurraria no seu ouvidoI'd lay you down and whisper in your ear
Que eu sei que já fomos ao inferno e tudo maisThat I know we've been to hell and all that
Mas eu não mudaria os anos que passamos.But I would not change the years that we spent.