Kjærleik

Amor

Kjærleik

Eu não quero ser escravaEg vil ikkje vera slave!
O amor não é uma coleirakjærleiken er ingen klave
Que você amarra na alma de uma mulherdu bitt ikring ei kvinnesjel
O amor é querer bemKjærleik er å vilja vel!

Eu não quero ser possuídaEg vil ikkje la meg eige.
Você não pode alugar um coraçãoDu kan ingen hjarto leige.
Eu não sou algo que você possa roubarEg er`kje noko som du stel.
O amor é querer bemKjærleik er å vilja vel!

Me ame, me ame, com todo o bemElsk meg, elsk meg med det gode,
Que jaz no sangue dos homensdet som ligg i manneblodet.
Não sou noite quando o galo cantaDet er`kje nett når hanen gjel.
O amor é querer bemKjærleik er å vilja vel!

Você tem alguém que ama de coração?Har du nokon hjartekjære,
Você me ama com toda a sua honraelskar du med all di ære.
Pois o desejo é como um fogo repentinoFor elskhug er som bråe e`l
O amor é querer bemKjærleik er å vilja vel!

Eu quero dar à luz à vida novamenteEg vil livet atterføde.
Como a terra que dá frutosliksom jorda bera grøde.
Então me ame, não até a morteSå elsk meg ikkje beint ihel.
O amor é querer bemKjærleik er å vilja vel!