Todo Quedo Quedo

Tudo Ficou, Ficou

Todo Quedo Quedo

Lembro daquele dia que entre a galera você estavaRecuerdo aquel día que entre la gente estabas tu
Mostrando seu sorriso e seu olhar à plena luzMostrando tu risa y tu mirada a plena luz
Vestida de flores com aromas de coresVestida de flores con aromas de colores
E com a elegância de um livroY con la elegancia de un libro
Cheio de ilusõesLleno de ilusiones

E embora não tenha te amado à primeira vistaY aunque no te ame a primera vista
Senti algo especialPresentí algo especial
Que pela inocência do seu sorrisoQue por la inocencia de tu sonrisa
Eu poderia me apaixonarMe podría enamorar

Mas tudo ficou, ficouPero todo quedó, quedó
Entre as sombras ficou, ficouEntre las sombras quedó, quedó
Em um passado que não voltouEn un pasado que no volvió
E em uma história de amorY en una historia de amor
Que o tempo levouQue el tiempo se llevo
No vazio de um coraçãoEn el vacío de un corazón
Na influência de uma emoçãoEn la influencia de una emoción
E na esperança de um sonhoY en la esperanza de un sueño
Que nunca se realizouQue nunca se nos dio

Eu penso em você e lamento que não esteja perto de mimTe pienso y lamento que no estés cerca de mi
E agora me arrependo do quanto eu fui boboY ahora me arrepiento de lo tonto que yo fui
Se só estivesse ao meu lado eu te dariaSi solo estuvieras a mi lado te daría
As coisas que antes você, inocente, não sabiaLas cosas que antes tu de inocente no sabía

E embora não pude te segurarY aunque no pude retenerte
Eu me sinto muito felizYo me siento muy feliz
E embora sejamos dois seres distantesY aunque somos dos seres distantes
Eu sempre te tenho aquiYo siempre te tengo aquí

Mas tudo ficou, ficouPero todo quedó, quedó
Entre as sombras ficou, ficouEntre las sombras quedó, quedó
Em um passado que não voltouEn un pasado que no volvió
E em uma história de amorY en una historia de amor
Que o tempo levouQue el tiempo se llevo
No vazio de um coraçãoEn el vacío de un corazón
Na influência de uma emoçãoEn la influencia de una emoción
E na esperança de um sonhoY en la esperanza de un sueño
Que nunca, mas tudo ficou, ficouQue nunca, pero todo quedó, quedó

Tudo ficou, ficou entre as sombras ficou, ficouTodo quedó quedó entre las sombras quedó, quedó
Em um passado que não voltou e assim ficou nosso amorEn un pasado que no volvió y así quedó nuestro amor
Transformando-se no que o vento levouConvirtiéndose lo que el viento se llevo
Tudo ficou, ficou entre as sombras ficou, ficouTodo quedó quedó entre las sombras quedó quedó
As estrelas que um dia te mostreiTe bajaron las estrellas que algún día te mostré
E agora nunca saberemos o que poderia serY ahora jamás sabremos lo que pudo ser

Tudo ficou, ficouTodo quedó, quedó

Mas tudo ficou, ficouPero todo quedó, quedó
Entre as sombras ficou, ficouEntre las sombras quedó, quedó
Em um passado que não voltouEn un pasado que no volvió
E em uma história de amorY en una historia de amor
Que o tempo levouQue el tiempo se llevo