Ya No Eres Tu

Não é você

Ya No Eres Tu

Hoje eu te vejo e não sei quem você éHoy te veo y no sé quién eres
Não te conheçoNo te conozco
Você parece uma espécie diferentePareces de otra especie
É seu rosto ou seu cabeloEs tu cara o tu pelo
Talvez seu corpoQuizás tu cuerpo
Mas é verdade que não é mais vocêPero es cierto que ya no eres tú
Não é mais vocêYa no eres tú
Seu olhar procura outra coisaTu mirar busca otra cosa
Outros gestos outra modaOtros gestos otra moda
Claro que não é vocêPor supuesto no eres tú
É óbvio que não é vocêSe nota que no eres tú
Aquele que entregou minhas coisasLa que entregaba mis cosas
Tudo em troca de uma rosaTodo a cambio de una rosa
Quem diria que hoje não é vocêQuien diría hoy no eres tú
Não é mais vocêYa no eres tú

Hoje não me implore de novo, queridoHoy no vuelvas a suplicarme cariño
Eu só consigo lembrar quem você eraSolo puedo recordar quien eras tú

Ontem foi outra coisaLa de ayer era otra cosa
Amável e gentil e não é mais vocêCariñosa bondadosa y ya no eres tú
Aquele que entregou minhas coisasLa que entregaba mis cosas
Tudo em troca de uma rosaTodo a cambio de una rosa
Quem diria que hoje não é vocêQuien diría hoy no eres tú
Não é mais vocêYa no eres tú

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Lembre-se dos momentosRecuerda los momentos
que compartilhamos sentimentosQue compartimos sintiendo
Uma verdadeUna verdad
Uma ilusãoUna ilusión
E um coração batendoY un corazón latiendo

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Você se parece tanto com alguémTú te pareces tanto a alguien que
eu sabia uma vezYo conocí una vez
Porque eu percebo issoPorque me doy cuenta que
Você não é o mesmo de ontemNo eres la misma de ayer

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Não resta nadaNo queda nada
Não há mais nada em seu coraçãoNo queda nada en tu corazón
Nem mesmo a sinceridade em seus olhosNi siquiera la sinceridad en tu mirada

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Por que a mudança?¿A que se debe el cambio?
Eu não seiYo no sé
Me expliqueExplícame
Que gostei mais do outroQue a mí me gustaba más la otra

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Me desculpe, não consigo encontrar o caminhoLo siento no encuentro el camino
Que meu destino seja dissolvidoSea disuelto mi destino

(Você não é mais você, ontem foi outra coisa)(Ya no eres tú la de ayer era otra cosa)
Este é diferenteEsta es diferente
Você é outra espécieEres otra especie
Eu não te conheço maisYa no te conozco
Você tem muito pouco daquele que você já foiTe queda muy poco de aquella que fuiste una vez