Mi Gatita Y Yo

Minha Gatinha e Eu

Mi Gatita Y Yo

Se você diz... que me ama... não vai embora... esta noite...Si tu dices...que me amas...no te vayas...esta noche..."
Se você diz... que me ama... não vai embora... esta noite..."si tu dices...que me amas...no te vayas...esta noche..."

(que, que!)(que, que!)
Minha gatinha e eu, vivendo como reisMi gatita y yo, dandonos vida de reyes
A toda velocidade, desafiando as leisA maxima velocidad, en contra de las leyes
Ela pede pra eu subir e não deixar pra depoisMe pide que la sobe y que no se las pegue
Pra todos esses invejosos que são uns otáriosPa' to' esos envidiosos que son los hueyes
Minha gatinha e eu, vivendo como reisMi gatita y yo, dandonos vida de reyes
A toda velocidade, desafiando as leisA maxima velocidad, en contra de las leyes
Ela pede pra eu subir e não deixar pra depoisMe pide que la sobe y no se las pegue
Pra todos esses invejosos que são uns otáriosPa' to' esos envidiosos que son los hueyes
Não a deixo sozinha nem nas esquinasNo la dejo sola ni en las esquinas
Minha garota, com certeza ela é a mais finaMi chica, seguro que ella es la mas fina
"Você sabe porque eu não te largo, amor?""tu sabes porque yo no te suelto, ma'?"

Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca
Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca

Escuta, mamiOye, mami
Você é minha, vamos aonde quiserTu eres mia, vamo'a donde quiera
Eu ofereço uma viagem pra lua ou pras estrelasYo ofrezco un viaje pa' la luna o pa' las estrellas
Antes disso, vamos beber umas garrafasAntes de eso nos bebemos un pal de botellas
E gastar dinheiro até amanhecer, minha meninaY botamos dinero hasta que amanezca, mi nena
Eu serei seu papi, você será minha mamãeYo sere tu papi, tu seras mi mama
Se eu vejo que você gosta, amor, eu vou te darSi yo veo que te gusta, ma', yo te voy a dar
Onde você quiser, eu vou te levarDonde quiera que tu quieras yo te voy a llevar
E onde eu for, eu vou te levarY donde quiera que yo vaya yo la voy a montar
E se você gosta de agito, vamos pra praiaY si te gusta el maquineo vamo'a la playa
Se não gosta da praia, vamos pra piscinaSi no te gusta la playa, pa' la piscina
O que eu quero, menina, é te ver de biquíniYo lo que quiero, nena, es verte en tanga
E se você quer emoção, eu uso yombinaY si quieres emocion yo uso yombina

Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca
Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca

Minha gata,Mi gata,
Não é maníacaNo es maniatica
Ela mia e me arranha como uma gatinhaElla maulla y me aruña como gatita
Na hora da cama eu a deixo loucaA la hora de la cama yo la pongo mal
Porque ela sabe que nesse jogo eu sou o manda-chuvaPorque ella sabe que en este campo yo soy la pendejá
Gata, dança pra mimGata, bailame
Gata, toca em mimGata, tocame
Gata, quero sentir seu corpoGata, quiero sentir tu cuerpo
Yal, me mataYal, matame
Gata, dança pra mimGata, bailame
Gata, toca em mimGata, tocame
Gata, quero sentir seu corpoGata, quiero sentir tu cuerpo
Yal, me mataYal, matame
E se você gosta do chãoY si te gusta el suelo
Yal, quebra o chãoYal, rompe el suelo
E se você gosta de brincar, te apresento ao CaneloY si te gusta jugar pues te presento a canelo
Se o que você quer, mai, é um filoteioSi lo que tu quieres, mai, es filoteo
Aqui está o cacoteioAqui esta el cacoteo
Dança, perreoBaila, perreo

Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca
Eu não acredito em sócios, nem amigosYo no creo en socios, ni panas
Amigos são aqueles que me puxam e você se junta, lindaPanas son las que me guindan y tu te reguindas, linda
Vem, que esta noite é suaVente, que esta noche eres mia
Tacata, mami, pulaTacata, mami, brinca

"Se você diz... que me ama... não vai embora... esta noite...""si tu dices...que me amas...no te vayas...esta noche..."
"Se você diz... que me ama... não vai embora... esta noite...""si tu dices...que me amas...no te vayas...esta noche..