Fire In Your Eyes
Guano Apes
Fogo Em Seus Olhos
Fire In Your Eyes
Ei você aí
Hey you there
Como vai você?
How are you doing?
Posso te perguntar algo?
Can I ask you something?
Você está morto ou vivo?
Are you dead or alive?
Vejo você correndo pela noite
I see you running through the night
E como sempre você come e está assistindo TV
And like always you eat and you are watching TV
Você não parece tão bom assim ou há algo de errado comigo?
You don't look that good or is something wrong with me?
Não posso aguardar até você operar
I cannot wait until you operate
Agora você se esconde na cama, e não está saindo
Now you hide in the bed and you are not coming out
Por que é tão difícil agora?
Why is it so hard now?
Você quer que eu fale mais alto?
Do you want me to get loud?
Você quer que eu limpe isso para você esta noite?
Do you want me to wash it out for you tonight?
Quando você está lentamente flutuando para longe
When you are drifting slowly away
Eu estarei aqui para te manter o dia
I'll be here to keep you the day
Com fogo em meus olhos
With fire in my eyes
Serei como fogo em seus olhos
I'll be like fire in your eyes
Quando você se esconder da luz
When you hide yourself from the light
Estarei aqui para te queimar por dentro
I'll be here to burn you inside
Com fogo em meus olhos
With fire in my eyes
Serei como fogo em seus olhos
I'll be like fire in your eyes
Quando apenas continuo me apaixonando com todo meu amor
When I just keep on falling up with all my love
Alguém me colocou na pista quente
Somebody put me on the hot track
Apenas uma direção para seguir
Just one way to go
Uma injeção de fogo
A fire injection
Você tem que me deixar ir
You've got to let me go
Assim eu posso mover lentamente
So I can move it real slow
Quando você está lentamente flutuando para longe
When you are drifting slowly away
Eu estarei aqui para te manter o dia
I'll be here to keep you the day
Com fogo em meus olhos
With fire in my eyes
Serei como fogo em seus olhos
I'll be like fire in your eyes
Quando você se esconder da luz
When you hide yourself from the light
Estarei aqui para te queimar por dentro
I'll be here to burn you inside
Com fogo em meus olhos
With fire in my eyes
Serei como fogo em seus olhos
I'll be like fire in your eyes
Quando apenas continuo me apaixonando com todo meu amor
When I just keep on falling up with all my love
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver o fogo em seus olhos
I wanna see the fire in your eyes
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver
I wanna see
Eu quero ver o fogo em seus olhos
I wanna see the fire in your eyes
Você pode me dar
Can you give me
Você pode me dar
Can you give me
Você pode me dar o fogo em seus olhos?
Can you give me the fire in your eyes?
Você pode me dar
Can you give me
Você pode me dar
Can you give me
Você pode me dar o fogo em seus olhos?
Can you give me the fire in your eyes?
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on, come on
Eu realmente preciso ver o sol brilhar sobre você
I really need to see the sunshines on you
Eu realmente preciso sentir o fogo queimar em você
I really need to feel the fire burns in you
Porque você está aqui para viver na luz
'Cause you're here to live in a light
Você acabou de aprender a dançar na noite
You just learn to dance in the night
Com fogo em seus olhos, com fogo em seus olhos
With fire in your eyes, with the fire in your eyes
Se você está lentamente flutuando para longe
If you're drifting slowly away
Eu estarei aqui para te manter no dia
I'll be here to keep you the day
Com fogo em meus olhos
With fire in my eyes
Com o fogo em seus olhos
With the fire in your eyes
Continuarei me apaixonando com todo seu amor
I will keep on falling up with all your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guano Apes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: