Abstinencia

Abstinência

Abstinencia

Deixei meu documento pra trás,He debido de olvidar mi carné de identidad,
perdi na batalha, entre corpos por engano,lo he perdido en la batalla, entre cadáver por error,
intoxicado de carmim, você fechou meus olhos,intoxicado de carmín tú cerraste mis dos ojos,
eu sofria de abstinência e deixei a prudência de lado.yo sufría de abstinencia y dejé a un lado la prudencia.

[Estribillo:][Estribillo:]
E saltei pela janela do meu hotel sobre vocêY salté por la ventana de mi hotel sobre ti
e me deixei envolver com seu jaleco de enfermeiray me dejé envolver con tu bata de enfermera
e pelo seu cheiro tudo a mil.y por tu aroma todo a cien.
E sonhei que você também veio me socorrer,Y soñé que eras tú tambien la que me vino a socorrer,
me disse: dorme um pouco e amanhã você vai ficar bem.me dijiste: duerme un poco y mañana estarás bien.

Perdi o sentido e a razão no meio de uma transfusão,Perdí el sentido y la razón en medio de una transfusión,
quase fiquei roxo, não deu tempo de reagir,casi me quedé morado, no me dió tiempo a reaccionar,
a galera não olhou ao passar, perdi aquele brilho no olhar,la gentre no miró al pasar perdí ese brillo en la mirada,
rebobinei minha vida inteira, senti que tudo, tudo acabava.rebobiné mi vida entera, sentí que todo, todo terminaba.

[Estribillo:][Estribillo:]
E saltei pela janela do meu hotel sobre vocêY salté por la ventana de mi hotel sobre ti
e me deixei envolver com seu jaleco de enfermeiray me dejé envolver con tu bata de enfermera
e pelo seu cheiro tudo a mil.y por tu aroma todo a cien.
E sonhei que você também veio me socorrer,Y soñé que eras tú tambien la que me vino a socorrer,
me disse: dorme um pouco e amanhã você vai ficar bem.me dijiste: duerme un poco y mañana estarás bien.

Seu corpo deixará de ser cuidado,Su cuerpo dejará de su cuidado,
e pó não será mais pó apaixonado.y polvo no será más polvo enamorado.

[Estribillo:][Estribillo:]
E saltei pela janela do meu hotel sobre vocêY salté por la ventana de mi hotel sobre ti
e me deixei envolver com seu jaleco de enfermeiray me dejé envolver con tu bata de enfermera
e pelo seu cheiro tudo a mil.y por tu aroma todo a cien.
E sonhei que você também veio me socorrer,Y soñé que eras tú tambien la que me vino a socorrer,
me disse: dorme um pouco e amanhã você vai ficar bem.me dijiste: duerme un poco y mañana estarás bien.