Enterrado En Arena

Enterrado na Areia

Enterrado En Arena

Se você tivesse algo novo pra contar,Si tuvieras algo nuevo que contar,
Eu trocaria meu silêncio por palavras.Cambiaría mi silencio por palabras.
Se encontrasse o caminho sem andar,Si encontraras el camino sin andar,
Voltaria a me encontrar bem devagar.Volverías a encontrarme muy despacio.

Você vai consumindo o tempo,Vas consumiendo el tiempo,
E entre meus dedos,Y entre mis dedos,
Ainda queima o sol.Aún quema el sol.

Se te ver de novo fosse cotidiano,Si de nuevo verte fuera cotidiano,
Se meu corpo escorresse entre suas mãos,Si mi cuerpo se escurriera entre tus manos,
Se é um sonho, só quero acordar,Si es un sueño, sólo quiero despertar,
Se é um jogo, não quero mais jogar.Si es un juego, ya no quiero jugar más.

Você vai consumindo o tempo,Vas consumiendo el tiempo,
E entre meus dedos,Y entre mis dedos,
Ainda queima o sol.Aún quema el sol.

Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma.Sin saberlo se te hiela el alma.
Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma,Sin saberlo se te hiela el alma,
Se te congela a alma.Se te hiela el alma.

Agora você tem alguém novo em quem pensar,Ahora tienes alguien nuevo en quien pensar,
Como uma criança, vou brincando de adivinhar.Como un niño voy jugando a adivinar.

Tô com frio! E ninguém pode me aquecer,¡tengo frío! y nadie me puede abrigar,
Vou procurando entre a galera e...Voy buscando entre la gente y...
Você já não tá.Ya no estás.

Você vai consumindo o tempo,Vas consumiendo el tiempo,
E entre meus dedos,Y entre mis dedos,
Ainda queima o sol.Aún quema el sol.

Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma.Sin saberlo se te hiela el alma.
Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma,Sin saberlo se te hiela el alma,
Se te congela a alma.Se te hiela el alma.

Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma.Sin saberlo se te hiela el alma.
Tenho o tempo enterrado na areia,Tengo el tiempo enterrado en arena,
Sem querer, me falta a calma,Sin quererlo me falta la calma,
Pouco a pouco a noite te queima,Poco a poco la noche te quema,
Sem saber, se te congela a alma,Sin saberlo se te hiela el alma,
Se te congela a alma.Se te hiela el alma.