Os Anjos Choram

Los Ángeles Lloran

Hoje eu quis te falarHoy quise hablarte
Porque eu te amoPor qué te quiero
Essa vontade imensaEstas ganas tremendas
Que eu tenho de voarQue tengo de echar a volar

Como aquelas gaivotasComo esas gaviotas
Que estão lá longeQue anda a lo lejos
E encostada no meu ombroY agachada en mi hombro
Você começou a chorarTe echaste a llorar

E me abraçouY me abrazaste
Com tanta forçaCon tanta fuerza
Que eu senti que todo o meu universoQue sentí que todo mi universo
De amor era vocêDe amor eras tú

Que o que eu ia buscar pelo mundoQue lo que iba a buscar por el mundo
Estava nos meus braçosEstaba en mis brazos
Me senti o mais feliz dos homensMe sentí el más feliz de los hombres
Te beijei nos lábiosTe bese en los labios
E olhando pro céu, abraçado a vocêY mirando al cielo abrazado a ti
Agradeci a DeusLe di gracias a Dios

Os anjos choramLos Ángeles lloran
Hoje eu soubeHoy lo supe
Ao ver dos seus olhosAl ver de tus ojos
Cair uma lágrima de amorCaer una lágrima de amor

E eu também comecei a chorarY me puse a llorar también
E te pedi perdão porqueY te pedí perdón porque
Não é justo por querer voarNo es justo por querer volar
Fazer um anjo chorarHaga llorar a un ángel

E me abraçouY me abrazaste
Com tanta forçaCon tanta fuerza
Que eu senti que todo o meu universoQue sentí que todo mi universo
De amor era vocêDe amor eras tú

Que o que eu ia buscar pelo mundoQue lo que iba a buscar por el mundo
Estava nos meus braçosEstaba en mis brazos
Me senti o mais feliz dos homensMe sentí el más feliz de los hombres
Te beijei nos lábiosTe bese en los labios
E olhando pro céu, abraçado a vocêY mirando al cielo abrazado a ti
Agradeci a DeusLe di gracias a Dios

Os anjos choramLos Ángeles lloran
Hoje eu soubeHoy lo supe
Ao ver dos seus olhosAl ver de tus ojos
Cair uma lágrima de amorCaer una lágrima de amor

E eu também comecei a chorarY me puse a llorar también
E te pedi perdão porqueY te pedí perdón porque
Não é justo por querer voarNo es justo por querer volar
Fazer um anjo chorarHaga llorar a un ángel

Os anjos choramLos Ángeles lloran
Hoje eu soubeHoy lo supe
Ao ver dos seus olhosAl ver de tus ojos
Cair uma lágrima de amorCaer una lágrima de amor

E eu também comecei a chorarY me puse a llorar también
E te pedi perdãoY te pedí perdón