Jardín de Rosas

Jardim de Rosas

Jardín de Rosas

Um dia que te vi chorandoUn dia que te vi llorando
Porque eu gostava de vocêPorque me gustabas
Te dei meu lençoTe di mi pañuelo
E depois que sequei seu choroY luego que seque tu llanto
Você me agradeceuMe diste las gracias
E não te vi maisY no te vi mas

Até aquele dia no seu aniversárioHasta aquel dia en tu cumpleaños
Que um amigo me convidouQue un amigo me invito
Te levei uma rosa e você sorriuTe lleve una rosa y sonreiste
Quis te dizer mil coisas, masQuice decirte mil cosas pero
Tanto barulho não consegui falarTanto ruido no te pude hablar

Um jardim de rosas eu vou te darUn jardin de rosas voy a regalarte
Pra você perceber que euPara que te caiga el veinte que te
Te quero e quero te cuidarQuiero y quiero cuidarte
Um jardim de rosas, todas sem espinhosUn jardin de rosas todas sin espinas
Pra que nenhuma, por nenhum motivoPara que ninguna por ningun motivo
Te faça uma feridaTe haga una herida
Menininha, menininha, rosas vermelhasMuchachita, muchachita, rosas rojas
Pra ganhar seu coraçãoPara ganar tu corazon
Até aquele dia no seu aniversárioHasta aquel dia en tu cumpleaños
Que um amigo me convidouQue un amigo me invito
Te levei uma rosa e você sorriuTe lleve una rosa y sonreiste
Quis te dizer mil coisas, masQuice decirte mil cosas pero
Tanto barulho não consegui falarTanto ruido no te pude hablar

Um jardim de rosas eu vou te darUn jardin de rosas voy a regalarte
Pra você perceber que euPara que te caiga el veinte que te
Te quero e quero te cuidarQuiero y quiero cuidarte
Um jardim de rosas, todas sem espinhosUn jardin de rosas todas sin espinas
Pra que nenhuma, por nenhum motivoPara que ninguna por ningun motivo
Te faça uma feridaTe haga una herida
Menininha, menininha, rosas vermelhasMuchachita, muchachita, rosas rojas
Pra ganhar seu coraçãoPara ganar tu corazon
Menininha, menininha, rosas vermelhasMuchachita, muchachita, rosas rojas
Pra ganhar seu coraçãoPara ganar tu corazon