Em nome do Pai

En El Nombre Del Padre

Deixe-se amar, deixe-se amarDéjate querer, déjate querer
Deixe-me te amar, meu bemDéjame quererte nena

Toda vez que você olha para mimCada vez que tú me miras
Eu sei que você está pensandoSé que estas pensando
Eu também penso assimEs lo mismo que yo pienso
Por tanto tempoDesde hace tanto

E eu já acho que este jogo do amorY ya creo que este juego de amor
Em silêncioEn silencio
Cresceu tanto que precisa acabarDe tanto que ha crecido tiene que acabar
Estou ansioso para me dedicar de corpo e alma a issoTengo ganas de ponerle al corazón

Seu nomeTu nombre
Mas quando eu chego mais pertoPero cuando yo me acerco
Você, você está se afastando de mimTu, de mi te alejas
Eu sei que não é falta de amorSé que no es falta de amor

É por isso que você sente penaEs por qué sientes pena
E é por isso que peço que você se permita ser amado(a)Y es por eso, yo te pido déjate querer

Deixe-se amar, deixe-se amarDéjate querer, déjate querer
Deixe-me te amar, meu bemDéjame quererte nena
Deixe-se amar, abra seu coraçãoDéjate querer, abre el corazón
Aproveite que estou de bom humor hojeAprovecha que hoy estoy de buenas

Olha, você tem muita sorteMira realmente eres afortunada
Você não tem recebido nada ultimamenteHoy estos días no te ha tocado nada
E eu escolhi você para ser minha garotaY te he elegido para ser mi chica
Entre um milhãoEntre un millón

Então deixe-se amar, deixe-se amarPor eso déjate querer, déjate querer
Deixe-me te amar, meu bemDéjame quererte nena
Em nome do Pai e do FilhoEn el nombre del padre y del hijo
Eu te dou o meu amorTe entrego mi amor
Daqui até a morte, eu te amareiDesde aquí hasta la muerte, quererte
Será a minha paixãoSerá mi pasión

Estou ansioso para me dedicar de corpo e alma a issoTengo ganas de ponerle al corazón
Seu nomeTu nombre
Mas quando eu chego mais pertoPero cuando yo me acerco
Você, você está se afastando de mimTu, de mi te alejas

Eu sei que não é falta de amorSé que no es falta de amor
É por isso que você sente penaEs por qué sientes pena
E é por isso que peço que você se permita ser amado(a)Y es por eso, yo te pido déjate querer

Deixe-se amar, deixe-se amarDéjate querer, déjate querer
Deixe-me te amar, meu bemDéjame quererte nena
Deixe-se amar, abra seu coraçãoDéjate querer, abre el corazón
Aproveite que estou de bom humor hojeAprovecha que hoy estoy de buenas

Olha, você tem muita sorteMira realmente eres afortunada
Você não tem recebido nada ultimamenteHoy estos días no te ha tocado nada
E eu escolhi você para ser minha garotaY te he elegido para ser mi chica
Entre um milhãoEntre un millón

Então deixe-se amar, deixe-se amarPor eso déjate querer, déjate querer
Deixe-me te amar, meu bemDéjame quererte nena
Em nome do Pai e do FilhoEn el nombre del padre y del hijo
Eu te dou o meu amorTe entrego mi amor

Daqui até a morte, eu te amareiDesde aquí hasta la muerte, quererte
Será a minha paixãoSerá mi pasión