open house

casa aberta

open house

Estou farto desta casa abertaI'm sick of this open house
Meus amigos não são meus amigosMy friends are not my pals
Todos eles entram e saemThey all swarm in and out
E eu só quero ficar sozinhoAnd I just wanna be alone
Porque a morte está na minha mente'Cause death sits on my mind
Uma fração do tempoA fraction of the time
Eles dizem que o amor é cegoThey say that love is blind
Mas eu não acho que eles realmente saibamBut I don't think they really know

Eu escapei do teto do meu cérebroI escape the ceiling of my brain
Os sentimentos não são ditos quando estou tocando na chuvaFeelings are unspoken when I'm tokin' in the rain
Mais fácil ignorar toda a dorEasier to ignore all the pain
Aposto que você faria isso tambémI bet you would do it too
Se você fosse tão louco quanto euIf you were just as insane as me
Conter minha bebidaContain my drinking
Eu gostaria de poder apenas parar de pensarI wish I could just stop thinkin'
Pegue meu corpo, estou afundandoPick my body up, I'm sinkin'
Eu apenas olhei enquanto você piscavaI just stared as you kept blinkin'

Nem sempre foi assimIt wasn't always like this
Ultimamente tenho me sentido meio sem vidaLately I've been feelin' sorta lifeless
Deite-se acordado à noite tentando lutar contra issoLie awake at night tryna fight this
Mas eu não posso escapar da dor, então eu escrevo issoBut I can't escape the pain so I write this
Canção para uma garota que nunca vai dar a mínimaSong for a girl that'll never give a damn
Ou um menino que é um amigo que nunca vai entenderOr a boy that's a friend that'll never understand
Ou uma mãe que está confusa sobre seu filho e onde eu estouOr a mom that's confused about her son and where I am
Ou um pai caloteiro que está apenas assistindo das arquibancadasOr a deadbeat dad that's just watching from the stands

Estou farto desta casa abertaI'm sick of this open house
Meus amigos não são meus amigosMy friends are not my pals
Todos eles entram e saemThey all swarm in and out
E eu só quero ficar sozinhoAnd I just wanna be alone
Porque a morte está na minha mente'Cause death sits on my mind
Uma fração do tempoA fraction of the time
Eles dizem que o amor é cegoThey say that love is blind
Mas eu não acho que eles realmente saibamBut I don't think they really know

Eu não acho que eles realmente saibam nada sobre issoI don't think they really know a thing about it
Então talvez você deva mergulhar como uma merdaSo maybe you should go just dip like shit
Como se você realmente não se importasse comigo ou com eleLike you don't really care 'bout me or him
Se eu acabar com tudo esta noite, isso significa que você ganhou?If I end it all tonight does that mean you win?