Vientos de Olvido

Ventos do Esquecimento

Vientos de Olvido

De longe já se ouviam os lamentosDesde lejos se oían ya los plañidos
Um encontro impactante o aguardavaUn impactante encuentro lo esperaba por él
Com passos trôpegos, ele sai ao encontro do rito funestoCon lánguidos pasos sale al encuentro del rito funesto
A morte e o medo o espreitando em silêncio.La muerte y el miedo acechándolo en silencio.

Maldições malditas de tempos sombrios, de feitiços e bruxasCastigos malditos de oscuros tiempos, de hechizos y brujas
Calvário de milhares de homens caídos diante da cruzCalvario de miles de hombres caídos ante la cruz
Antigos suplícios de ódio e terror, cruéis humilhaçõesAntiguos suplicios de odio y terror, cruentas vejaciones
Rios de sangue imolado em nome de Deus.Ríos de sangra inmolada en nombre de dios

Talvez a terra engula seus lamentosQuizás la tierra devore sus lantos
E o vento leve consigo as cinzasY el viento se lleve consigo las cenizas
Daqueles que caíram ao pé de uma fogueiraDe aquellos caídos al pie de una hoguera
Daqueles que agora descansam sem paz.De aquellos que ahora reposan carentes de paz.