Esmeralda Colombiana

Esmeralda Colombiana

Esmeralda Colombiana

Quando conheci o amor verdadeiroCuando conocí el amor verdadero
Foi em Cartagena uma vezFue en cartagena una vez
Uma morena lindaUna señorita morena
Bem safada e também educadaBien zorra y también cortés

Com suas filhas, sua mãe e sua avóCon sus hijas, su madre y su abuela
E uma neta bem encolhidaY una nieta encanutada
Entre cachorros, aeroportos e alfândegasEntre perros aeropuertos y aduanas
Tudo começa a crescerTodo empieza a crecer

Digo, minha esmeralda colombiana tem algo especialDigo, mi esmeralda colombiana tiene algo especial
Cartagena, já tô indo pra láCartagena ya me voy para allá

Fomos visitar uma ilhaFuimos de visita a una isla
Tudo continuava igualTodo seguía igual
A pobre avó, uma noiteA la pobre abuela una noche
Alguém fez ela se cagarAlguien la hizo cagar
Entre tanto ballenatoEntre tanto ballenato
Tanto reggaetonTanto reggaeton
Colômbia era uma festa,Colombia era una fiesta,
Oito noites de luxúriaOcho noches de lujuria
Uma vida de loucura totalUna vida de locura total

Digo, minha esmeralda colombiana tem algo especialDigo, mi esmeralda colombiana tiene algo especial
Cartagena, já tô indo pra láCartagena ya me voy para allá

Se eu digo que sinto falta, não mintoSi te digo la extraño, no miento
Se eu digo que a amo, te mentiSi te digo la amo te mentí
Seu sorriso contagiante e safadoSu sonrisa contagiosa y viciosa
Que me convida a continuarQue me invita a seguir

Da Argentina te mando um salve, esmeraldaDe argentina te saludo esmeralda
Valeu pela do patrãoGracias por la del patrón
E mesmo que ninguém se importe com essa históriaY aunque nadie le interese esta historia
Eu conto pra vocêYo te la cuento a vos