Son de la Loma

Som da Loma

Son de la Loma

Mãe, eu quero saberMamá, yo quiero saber
De onde são os cantoresDe donde son los cantantes
Que eu encontro tão charmososQue los encuentro galantes
E quero conhecerY los quiero conocer

Com suas canções fascinantesCon sus trovas fascinantes
Que eu quero aprenderQue me las quiero aprender

De onde serão? (Ai, mãe)¿De donde serán? (Ay, mamá)
Serão de Havana? (Sim, senhor)¿Serán de La Habana? (Sí, señor)
Serão de Santiago? (Claro que sim)¿Serán de Santiago? (Como no)
Terra SoberanaTierra Soberana

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
Você vai ver, como nãoYa verás, como no

De onde serão? (Ai, mãe)¿De donde serán? (Ay, mamá)
Serão de Havana? (Sim, senhor)¿Serán de La Habana? (Sí, señor)
Serão de Santiago? (Claro que sim)¿Serán de Santiago? (Como no)
Terra SoberanaTierra Soberana

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
Você vai ver, como nãoYa verás, como no

Mãe, eles são da lomaMamá, ellos son de la loma
Mãe, eles cantam no campoMamá, ellos cantan en llano
Mãe, eles são da lomaMamá, ellos son de la loma
Mãe, eles cantam no campoMamá, ellos cantan en llano

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano

Mãe, eles são da lomaMamá ellos son de la loma
Mãe, eles cantam no campoMamá ellos cantan en llano
Pra todo mundo se divertirPa' que goce todo el mundo
Com meu ritmo cubanoCon mi ritmo cubano

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano

Primeiro se faz a melodiaPrimero se hace la melodía
Depois entra o tamborLuego se mete el tambor
Se não tem quem canteSi no tiene quien lo cante
Eu chego com muito saborYo vengo con mucho sabor
Olha, euMira, yo

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano

Pão, padeiro. Quero pãoPan, panadero. Quiero Pan
Me dá a pontinha do leitãoDame el rabito del lechón
Pão, padeiro. Quero pãoPan, panadero. Quiero Pan
Me dá a pontinha do leitãoDame el rabito del lechón

Pão, padeiro. Quero pãoPan, panadero. Quiero Pan
Me dá a pontinha do leitãoDame el rabito del lechón
Pão, padeiro. Quero pãoPan, panadero. Quiero Pan
Me dá a pontinha do leitãoDame el rabito del lechón

Coloca a mão aqui, MacorinaPonme la mano aquí, Macorina
Que eu tô morrendo, MacorinaQue me muero, Macorina
Macorina, você é minha medicinaMacorina, tú eres mi medicina
Pergunta pra ela na ChinaPregúntaselo en la china
Macorina da minha vidaMacorina de mi vida

Macorina, MacorinaMacorina, Macorina
Macorina, MacorinaMacorina, Macorina

Macorina, MacorinaMacorina, Macorina
Macorina, MacorinaMacorina, Macorina

De onde serão? (Ai, mãe)¿De donde serán? (Ay, mamá)
Serão de Havana? (Sim, senhor)¿Serán de La Habana? (Sí, señor)
Serão de Santiago? (Claro que sim)¿Serán de Santiago? (Como no)
Terra SoberanaTierra Soberana

São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano
São da LomaSon de la Loma
E cantam no campoY cantan en llano

Você vai ver, como nãoYa verás, como no