Tradução gerada automaticamente

Porque Este Amor / Ayer Me Dijeron (medley)
Guaynaa
Porque Este Amor / Ontem Me Disseram (medley)
Porque Este Amor / Ayer Me Dijeron (medley)
Homenagem a esse grande artista da minha terraHomenaje para este gran artista de mi tierra
O galo da salsa Tito RojasEl gallo de la salsa Tito Rojas
AiAy
MãeMami
Me despindo nesta noiteMe desvisto en esta noche
(Sha-ba-bau)(Sha-ba-bau)
Dançando na minha solidãoBailando en mi soledad
(Sha-ba-bau)(Sha-ba-bau)
Meu par é uma rádioMi pareja es una radio
(Sha-ba-bau)(Sha-ba-bau)
O ventilador e meu sofáEl abanico y mi sofá
(Sha-ba-bau)(Sha-ba-bau)
Esperando por seu amorEsperando por su amor
Não consigo nem pensarYo no puedo ni pensar
As paredes me cercamMe rodean las paredes
Onde estou ela não estáDonde estoy ella no está
Meu telefone perguntaMi teléfono pregunta
Por que não te chamariaPorque no te llamara
Meu coração tá impacienteMi apartado está impaciente
Pois suas cartas não virãoPues sus cartas no vendrán
Apegado ao meu travesseiroArraigado a mi almohada
Tenho sonhos como talTengo sueños como tal
Onde sou protagonistaDonde soy protagonista
Do seu amor tão especialDe su amor tan especial
Porque este amorPorque este amor
Pertence a uma novelaPertenece a una novela
Onde eu coloco minha cenaDonde yo vierto mi escena
Enrolada na minha cançãoEnredada en mi canción
Porque seu amorPorque su amor
Não descansa junto ao meuNo descansa junto al mío
Respirando o frio mornoRespirando el tibio frío
Fazendo nossa versãoHaciendo nuestra versión
Ontem me disseramAyer me dijeron
Que de vez em quandoQue de vez en cuando
Pergunta por mimPreguntas por mí
AhAh
SaborSabor
Feito em Porto RicoHecho en Puerto Rico
E exportado pro mundoY exportado pa'l mundo
Como dizComo dice
Ontem me disseramAyer me dijeron
Que de vez em quandoQue de vez en cuando
Pergunta por mimPreguntas por mí
Também me disseram, eu a vi chorandoTambién me dijeron, yo la vi llorando
Quando falam de vocêCuando hablan de ti
(Se você tivesse feito, antes de partir)(Si lo hubieras hecho, antes de partir)
(Se você tivesse feito, antes de sofrer)(Si lo hubieras hecho, antes de sufrir)
(Hoje você teria tanto, tanto, tanto amor)(Hoy tendrías tanto, tanto, tanto amor)
E só te resta (shua, shua, shua)Y solo te queda (shua, shua, shua)
Falar de mimEl hablar de mí
Levanta, gussLevántalo guss
AhAh
FomosFuimo
(Só te resta falar de mim)(Solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Ontem me disseram que suas perguntas por mimAyer me dijeron que tus preguntas por mí
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Uoh-uoh-ohUoh-uoh-oh
Me dizem que você está me procurandoMe dicen que me estás buscando
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
E hoje você teria tanto e tantoY hoy tendrías tanto y tanto
Ai, tanto amorAy tanto amor
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
E agora sofre porque não me temY ahora sufres porque no me tienes
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
E só te restaY solo te queda
Falar de mimEl hablar de mí
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Meu chichi, o guaynaabichyMi chichi el guaynaabichy
Olha que swingVaya que swing
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Em mim já não há nadaEn mí ya no hay nada
Só algumas coisasSolo apenas cosas
Que falam de vocêQue me hablan de ti
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Agora você choraAhora tú lloras
Agora você chora por mimAhora tú lloras por mí
(Wooh, só te resta falar de mim)(Wooh, solo te queda el hablar de mí)
(E agora pergunta por mim, uh-oh)(Y ahora preguntas por mí, uh-oh)
Me dá a clave que se não me percoDame clave que si no me pierdo
Cha-cha-chaCha-cha-cha
SaborSabor
Está me procurandoMe está buscando
(Wooh)(Wooh)
Está me procurandoMe está buscando
(Wooh)(Wooh)
OiOye
Cuidado que quem procura encontraCuidado que el que busca encuentra
(Wooh)(Wooh)
JajajajajaJajajajaja
(Wooh)(Wooh)
Agora perguntaAhora preguntas
(Wooh)(Wooh)
Pergunta por mimPreguntas por mí
(Wooh)(Wooh)
Na VenezuelaEn Venezuela
(Wooh)(Wooh)
Lá na ColômbiaAllá en Colombia
(Wooh)(Wooh)
Em Nova YorkEn Nueva York
(Wooh)(Wooh)
Santo DomingoSanto domingo
(Wooh)(Wooh)
Ah, mas você é doidoAh pero tú eres loco
(Wooh)(Wooh)
E Panamá e Porto RicoY panamá y Puerto Rico
(Wooh)(Wooh)
Em todo lugarEn todas partes
(Wooh)(Wooh)
Ela pergunta por mimElla pregunta por mí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guaynaa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: