Two Thangs

Duas Paradas

Two Thangs

Gucci maneGucci mane
Duas paradasTwo thangs
Casa de trapTrap house

Gucci mane na área (gucci, gucci)Gucci mane in da building (gucci, gucci)
Laflare, grande gato (laflare)Laflare, big kat (laflare)
Dizem que a gente tem assim (assim)Say we got it like that (like that)
Tudo não significa duas paradas, olha issoEverythang don't mean two thangs, watch this

[refrão][hook]

Jovem gucci mane tem um estilo tão estranhoYoung gucci mane got a style so strange
Cada palavra que eu uso pode significar duas paradas [repete 3x]Every word i use might mean two thangs [repeat 3x]

Jovem gucci mane tem um estilo tão estranhoYoung gucci mane got a style so strange
Cada palavra que eu uso não significa duas paradasEvery word i use dont mean two thangs

Uhhhhh...Uhhhhh...

Não é do jeito, é da princípio (uhh)It ain't the way its da principle (uhh)
Que tipo de aluno ganha mais que o diretorWhat kind of student make mo money than da principal
E eu nunca fiz parte do quadro de honra (uhh)And i never made da honor roll (uhh)
Mas tô na fila do lanche com um quadro de honraBut i'm in the lunch line with a honor roll
Você tá malhando na sala de peso (uhh)U pumpin' iron in da weight room (uhh)
Eu tô na correria com uma nove na sala de pesoI'm on da grind got a nine in da weight room
E eu nunca joguei softball (uhh)And i never play softball (uhh)
Mas sempre tive as duras e as maciasBut i always kept da hard and da soft balls
Você tá fazendo conta na calculadora (uhh)U doin math on da calculator (uhh)
Eu tô pesando slabs fazendo conta na calculadoraI'm weighin slabs doin math on a calculator
E eu não tô tentando escrever redações (uhh)And i ain't tryna to write no essays (uhh)
Tô tentando conseguir cem quilos pros meus manosI'm tryna to get a hundred pounds for my eses
Você tá tentando aprender a falar espanhol (uhh)U tryna learn how ta speak spanish (uhh)
Mas meu contato tá tentando me ensinar a falar espanholBut my connect tryna teach me ta speak spanish
E você é um monitor no corredor (uhh)And u a monitor in da hallway (uhh)
Eu tô o dia todo na correria com um 4-wayI'm allday on da grind wit a 4-way

[refrão][hook]

Uhh....Uhh....

Você é quem ganhou a competição de soletração (uhh)U da one who won da spelling bee (uhh)
Eu sou o primeiro aluno da terceira série com um crimeI'm da first 3rd grader wit a felony
E eu nunca fui o favorito do professor (uhh)And i never was a teacher's pet (uhh)
Eu sou quem foi e roubou os cigarros do professorI'm da one who went and stole da teacher's cigarettes
E eu nunca fui em passeios escolares (uhh)And i never went on field trips (uhh)
Tô no walter tentando comprar uns slips de stashI'm at walter's tryna buy me some stash slips
E eu sempre fui cortador (uhh)And i always been cut throat (uhh)
15 anos tirando os casacos dos grandões15 takin' big niggas starter coats
Laflare entertainment sozinho (uhh)Laflare entertainment by myself (uhh)
Mas eu costumava ter um alto à direita, baixo à esquerdaBut i used to have a high right, low left
Ganhando grana em caminhões (uhh)Gettin' money by da truck loads (uhh)
Enrolando grandes el productosRollin up big fat el productos
Antes de eu beber v.s.o.p. remyBefore i drank v.s.o.p. remy
Eu costumava beber aquele md 22I used to drank that md 22
Madeira e reverso 8's (uhh)Woodgrain and reverse 8's (uhh)
Chevy box soando como um terremotoBox chevy trunk soudin' like a earthquake

[refrão][hook]

Uhhhh....Uhhhh....

Eu tenho que te dar na real, mano (uhh)I gotta give it to u raw man (uhh)
Porque eu ainda mantenho um porta-malas cheio de coisa brutaCause i still keep a trunk full of raw
Sou um cara da quebrada, mano (uhh)I'm a nigga from da block man (uhh)
Na balada, fazendo barulho com a quebradaIn da club puttin down wit da block man
Você provavelmente tem que trabalhar das 9 às 5 (uhh)U probably gotta worka 9 to 5 (uhh)
Eu tô na correria com as nines pra 55I'm on da grind wit da nines for da 55
Bitch, você é metade de um 12 (uhh)Bitch u a half of a 12 (uhh)
Baixinho tentando escapar dos 12Low key bucket tryna duck 12's
Então, e essas camisetas (uhh)So what's up wit dem t-shirts (uhh)
Eu tenho uma camiseta escondida embaixo da minha camisetaI got a t-shirt tuck under my t-shirt
Melhor cuidar do seu tom, mano (uhh)Better watch yo fuckin' tone man (uhh)
Porque você sabe que o gucci mantém o tom, manoCuz u know gucci keep a tone man

[refrão][hook]

Uhhh...Uhhh...