Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 642
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Orthodoxia

彼は言った奇跡は起こる信じる者に主の救いをKare wa itta Kiseki wa okoru shinjiru mono ni aruji nokyuusai o
祈り祈るただひたすらに一人祈るただひたすらにInori inoru tada hitasura ni hitori inoru tada hitasura ni
声を捧げよ腕を捧げよ舌を捧げよ思いには祈りをKoe o sasageyo ude o sasageyo shita o sasageyo omo niwa inori o
願い願うそれらすべて変えるための命Negainegau sorera subete kaeru tame no inochi

猛進者の行進群れをなして行く誰もが皆、名前を求めて行くMoushinsha no koushin mure o nashite yuku dare mo ga mina, nama o motometeyuku
正しい椅子なんて二の次、五の字知りしよく、ほら正統かTadashi shii nante ninotsugi, go no ji shiri shiyoku, hora seitou ka
枯れた木々も奇跡で元通り?ばからしいほら嘘ばっかりねKareta kigi mo kiseki de motodouri? Bakarashii hora banashibakkarine
そんなもんなどありゃしないのにほらまた嘘をついたSonna mon nado arya shinainoni hora mata uso o tsuita
生を奪い去って願いさえも食い潰してSei o ubai sattenegai sura mo kuitsubushite
他人様の不幸踏みつけて息をしていたんだTanin sama no fukou fumitsukete iki o shiteita nda
世界なんて所詮そんな素晴らしいものじゃなかったSekai nante shosen sonna subarashii mono janakatta
偶像に拒否される命Guuzou ni kobi urya sukuwareru inochi
正しい教えなんてないTadashii oshie nantenai

彼は言った奇跡など所詮ただの虚構だらけだとKare wa itta kiseki nado shosen tada no kyokouusodarakeda to
されど祈るただひたすらに一人祈るただひたすらにSaredo inoru tada hitasura ni hitori inoru tada hitasura ni
その身捧げよ心捧げよすべて捧げよ重荷は祈りをSono mi sasageyo kokoro sasageyo subete sasageyo omoni wa inori o
熱見憎み素に溺れ沈む命Netami sonemi sunawachi yoku ni obore shizumu inochi

猛進者の行進群れをなして行く誰もが皆、名前を求めて行くMoushinsha no koushin mure o nashite yuku dare mo ga mina, nama o motometeyuku
正しい意にんて誰かの思い通り自己犠牲≠正統かTadashi shi inante dare ka no omoidouri jiko gisei ≠ mataseitou ka
枯れた湖(海)も奇跡で元通り?浮かれたり倒論ばっかりねKareta mizuumi (umi)mo kiseki de motodouri? Ukaretarisouron bakkarine
されど信じる者を吐き捨ててもう声は止まないSaredo shinjiru mono o hakichigaete mou koe wa yamanai

狂信者の反乱群れをなして行く誰も彼もが群れをなして行くKyoushinsha no hanran mure o nashite yuku dare mo karemo ga mure o nashite yuku
聖者は教典唱え宣導する皆、思い祈りをSeija wa kyouten tonae sendou suru Mina, omo ni inori o
狂信者の反乱群れをなして行く誰も彼もが群れをなして行くKyoushinsha no hanran mure o nashite yuku dare mo karemo ga mure o nashite yuku
真邪の暴走笑う道化師ほら、醜くいでしょShinja no bousou warau doukeshi Hora, minikuidesho
生を奪い去って願いさえも食い潰してSei o ubai sattenegai sura mo kuitsubushite
他人様の不幸踏みつけて息をしていたんだTanin sama no fukou fumitsukete iki o shiteita nda
人なんてのは所詮そんな素晴らしいものじゃなかったHito nante no wa shosen sonna subarashii mono janakatta
偶像に拒否されぬ命Guuzou ni kobi uredo sukuwarenu inochi
正しい教えなんてないTadashii oshie nantenai

生を虫食いて何もかもを食い潰してSei o musabotte nani mo kamo o kuitsubushite
他人様の不幸踏みつけて息をしていたんだTanin sama no fukou fumitsukete iki o shiteita nda
愛も所詮そんな素晴らしいものじゃなかったAi mo shosen sonna subarashii mono janakatta
どの口がれを言ってんだ偽善者よDono kuchi ga re o itte nda gizenshayo
生を奪い去って願いさえも食い潰してSei o ubai sattenegai sura mo kuitsubushite
他人様の不幸踏みつけて息をしていたんだTanin sama no fukou fumitsukete iki o shiteita nda
じゃあこの現状も結局自業自得だったJā kono genjou mo kekkyoku jigoujitokudatta
偶像に拒否される命Guuzou ni kobi urya sukuwareru inochi
ひとしく報いなむくわれぬ命Hitoshiku mu kachina mukuwarenu inochi
不様で愚かな美しき命Buzama de orokana utsukushiki inochi
正しい教えなんてないTadashii oshie nante nai

Orthodoxia

Ele disse que milagres acontecem, acredite naqueles que acreditam na salvação
Reze, apenas reze fervorosamente, reze sozinho fervorosamente
Dê sua voz, dê seu braço, dê seu corpo, ofereça suas orações
Desejando mudar todas essas orações em vida?

Os fanáticos se multiplicam, todos procurando por fama
Apenas um passo atrás, um segundo lugar, olhe, é a moralidade
Até mesmo árvores secas podem ser milagrosas? Que tolice, que conversa fiada
Mesmo que eu não seja assim, olhe, eu também contei mentiras
Roubando vidas e desejos, até mesmo os desejos de outros
Pisoteando a infelicidade dos outros, respirando

O mundo nunca foi algo tão maravilhoso
Vidas podem ser salvas ao custo de imagens
Não há ensinamentos corretos

Ele disse que milagres são apenas ilusões vazias
Mas ainda assim, reze fervorosamente, reze sozinho fervorosamente
Ofereça seu corpo, ofereça seu coração, ofereça tudo, carregue o peso das orações
Olhando com inveja, afundando em ressentimento, afundando em uma vida

Os fanáticos se multiplicam, todos procurando por fama
Alguém que não é apenas uma lembrança de outra pessoa ≠ é a moralidade?
Até mesmo um lago seco pode ser milagroso? Que tolice, que conversa fiada
Mas mesmo assim, não pare de acreditar e mudar sua voz

Os rebeldes se multiplicam, todos se tornando uma multidão
Os santos são o ponto focal, liderando a revolta, todos oferecendo suas orações
Os rebeldes se multiplicam, todos se tornando uma multidão
Palhaços sorridentes na loucura dos crentes, olhe, eles são repugnantes

Roubando vidas e desejos, até mesmo os desejos de outros
Pisoteando a infelicidade dos outros, respirando
As pessoas nunca foram algo tão maravilhoso
Vidas podem ser salvas ao custo de imagens
Não há ensinamentos corretos

Afundando na luxúria, destruindo tudo
Roubando vidas e desejos, até mesmo os desejos de outros
O amor nunca foi algo tão maravilhoso?
Quem está mentindo? É um mistério

Roubando vidas e desejos, até mesmo os desejos de outros
Pisoteando a infelicidade dos outros, respirando
Bem, essa é a realidade no final das contas
Vidas podem ser salvas ao custo de imagens
Vidas não são recompensadas de forma justa
Vidas belas, mas cruéis e tolas
Não há ensinamentos corretos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ぐちり/ Guchiry e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção