Salvador Dalì

Salvador Dalí

Salvador Dalì

Não somos estranhos, não somos normaisNon siamo strani, non siamo normali
Somos a droga, não somos viciadosSiamo la droga, non siamo drogati
Enquanto corria em círculos infernaisMentre correvo in gironi infernali
Fiquei maluco pintando quadrosSono impazzito a dipingere quadri
Salvador Dalí, Salvador DalíSalvador Dàli, Salvador Dàli

DalíDalì
Coloque uma jaqueta à prova de balas da ArmaniMettiti un antiproiettili Armani
Dobre-se e desvie desses répteis infamesFlettiti e schiva 'sti rettili infami
Nós vamos dirigir uma Zonda PaganiNoi guideremo una Zonda Pagani
Cheios de culpa cristãPieni di sensi di colpa cristiani
Tatuagem nas mãos e roupas da NikeTattoo sulle mani e tute Nike
Obras de arte no GuggenheimOpere d'arte al Guggenheim

Violetas que caem e putas tailandesasViola che piovono e pute thai
Beije o microfone e boom, tchau tchauBacia il microfono e boom bye bye
Tenho uma garota da periferiaHo una ragazza di periferia
Com o corpo justo em leggings de dançaCulo nei leggins Dimensione Danza
Guèpek El Jefe como GaviriaGuèpek El Jefe come Gaviria
Eu e minha ignorância sofisticadaIo e la mia sofisticata ignoranza
Me faço de difícil, OsírisMi faccio pregare, Osiride
Importa que eu fique no luxo, que importa se tenho letrasImporta che resto nel burro che importa se ho liriche
Bife de lomo no prato, que importa se tenho críticasBife de lomo sul piatto che importa se ho critiche

Gatas de todas as coresTipe di tutti i colori
Dentro de uma suíte no SheratonDentro una suite allo Sheraton
Uma negra, uma indiana e uma brancaUna nera, un'indiana e una bianca
Como a propaganda da BenettonCome la pubblicità della Benetton
Irmão, brindo que você voltou pra casaFra' brindo che sei tornato a casa
O destino se encarregouIl caso se l'é mangiato

Nosso advogado estava com muita fomeIl nostro avvocato era molto affamato
Dourada e abacate em um prato douradoOrata e avocado su un piatto dorato
Corto as nuvens em um jatoTaglio le nuvole sopra un privato
A vida privada pirata, muito além da músicaLa vita privata pirata ben oltre la música
No jantar você estava um pouco irritada por eu estar com uns hooligansA cena eri un poco irritata che io fossi assieme a degli hooligan
Desmorona como viveu, seda no meu tecidoCrepa come hai vissuto, seta nel mio tessuto

Amanheceres orientais, pores do sol africanosAlbe orientali, tramonti africani
Acho que sou espertoPenso di essere astuto
Não somos estranhos, não somos normaisNon siamo strani, non siamo normali
Somos a droga, não somos viciadosSiamo la droga non siamo drogati
Enquanto corria em círculos infernaisMentre correvo in gironi infernali
Fiquei maluco pintando quadrosSono impazzito a dipingere quadri
Salvador Dalí, Salvador DalíSalvador Dàli, Salvador Dàli
DalíDalì

Eu acordava cedo e movia os paletesMi alzavo presto e spostavo i bancali
Agora que movo para contas bancáriasOra che sposto su conti bancari
Enquanto corria em círculos infernaisMentre correvo in gironi infernali
Fiquei maluco pintando quadrosSono impazzito a dipingere quadri
Salvador Dalí, Salvador DalíSalvador Dàli, Salvador Dàli
DalíDalì

Pra não me amarrar, o advogado aconselhaPer non farmi legare il legale consiglia
Negar o vínculo ilegalNegare il legame illegale
Ela me pega lá embaixo, irmãoLei mi piglia giù sotto la língua frà
Rei da cocada, eu um rei da cocadaPappa reale io un pappa reale
Tipo don, reverenciado, seu tipo eu arruinoTipo don, riverito al tuo tipo rovino
Aquele sorriso lindo, ColgateQuel suo bel sorriso Colgate

Crew de cá, crew de lá, fecha aqui, crueldadeCrew di qua, crew di là, chiuda qua, crudeltà
Crueldade, sou um gênio do mar (do mal)Crudità sono un genio del mare (del male)
Em uma mansão penhorada, bebo uma piña coladaIn una villa pignorata, bevo una piña colada
Esperando essa mina que, irmão, é tão novaAspettando 'sta pussy che frà é così nuova
Que ainda tá embaladaChe é ancora incellophanata
(Ela que) com dois carinhos derrete a Antártida(Lei che) con due carezze scioglie l'Antartide
(Às 3) gente feia desce de carros bonitos(Alle 3) brutta gente scende da belle macchine

Olha como vivo, irmão, parecia um marroquinoGuarda come vivo frà sembravo un marocchino
Agora pareço um marroquino ricoOra sembro un marocchino ricco
Carros que dirijo, irmão, dirigia um AudiMacchine che guido frà guidavo un'Audi
Já antes me pagavam pra dizer issoGià da prima mi pagassero per dirlo
Afasto a ansiedade com uma viagemScaccio l'ansia con una vacanza
Onde a água é tão quente que me seco na águaDove l'acqua é così calda che mi asciugo in acqua
Não tô com o verão em cima, mas brilhoNo l'estate addosso però brillo
Porque tô com 20k de relógio e jaquetaPerché ho addosso 20k di orologio e giacca

Tive que fazer tarantelasHo dovuto fare tarantelle
Porque por aqui a paz não vendePerché da 'ste parti la pace non vende
Não tô nem aí que é um vinte anosNon mi fotte un cazzo che é un ventenne
Na minha idade eu já tinha feito duas guerrasAlla sua età io avevo già fatto due guerre
Misturo remédios Dr. HouseMischio medicine Dr. House
Mas no sentido de que me curo em casaPerò nel senso che mi curo in casa
Pacto com o demônio como o FaustoPatto col demonio come il Faust

Com a alma torturada, ouço a TraviataCon l'anima traviata ascolto la Traviata
Não somos estranhos, não somos normaisNon siamo strani, non siamo normali
Somos a droga, não somos viciadosSiamo la droga non siamo drogati
Enquanto corria em círculos infernaisMentre correvo in gironi infernali
Fiquei maluco pintando quadrosSono impazzito a dipingere quadri
Salvador Dalí, Salvador DalíSalvador Dàli, Salvador Dàli
Eu acordava cedo e movia os paletesMi alzavo presto e spostavo i bancali
Agora que movo para contas bancáriasOra che sposto su conti bancari
Enquanto corria em círculos infernaisMentre correvo in gironi infernali
Fiquei maluco pintando quadrosSono impazzito a dipingere quadri
Salvador Dalí, Salvador DalíSalvador Dàli, Salvador Dàli
DalíDalì

Tô mais fora que Salvador DalíSto più fuori di Salvador Dalì
Tô mais fora que Salvador DalíSto più fuori di Salvador Dalì
Tô mais fora que Salvador DalíSto più fuori di Salvador Dalì
Tô mais fora que Salvador DalíSto più fuori di Salvador Dalì