Eres Diferente

Você é diferente

Eres Diferente

Desculpe se eu me incomodo
Perdona si molesto
Se não for uma boa hora
Si no es un buen momento
Eu só queria falar com você
Solo quería hablarte
E então invente um pretexto
Y luego inventar un pretexto
Eu não sou muito bom nisso
No soy muy bueno en esto
Na verdade as coisas do amor
En realidad, las cosas del amor
Muito pouco eles me dão
Muy poco se me dan

Pessimamente ruim
Pesimamente malo
Muitas vezes eu fico preso
Muchas veces me trabo
Não sei como estou falando
No sé, ni como estoy hablando
Eu acho que é demais
Creo que es demasiado
Mas você é diferente
Pero es que tú eres diferente
Assim que te vi soube imediatamente
Apenas te vi lo supe inmediatamente

Você é diferente, diferente
Eres diferente, diferente
Te amo não sai da minha mente
Amor tu no sales de mi mente
Muito diferente dos outros
Muy distinta a las demás
A preciosa tem personalidade própria
Preciosa es con propia personalidad

Você é diferente
Eres diferente
Ame e não saia da minha mente
Amor y no sales de mi mente
Minha linda garota inteligente
Mi chica inteligente preciosa
É com personalidade própria
Es con una propia personalidad

Eu sei que você me acha louco
Se que piensas que estoy loco
Para o rolo eu já sei
Por el rollo ya lo sé
Acredite em mim se eu já sinto que estraguei tudo
Créeme si ya siento que lo arruine
Mas eu não consegui segurar
Pero no pude aguantarme
Mais esse sentimento
Más este sentimiento
Sem te dizer o que eu sinto
Sin decirte lo que siento

Que quando você passar, lindo por minha casa
Que cuando tu pasa, bonita por mi casa
Bem, como eu te digo, meus olhos vão com você
Pues como te digo mis ojos se van contigo
Acho que é o seu sorriso
Pienso es que tu sonrisa
Seu cabelo mais, a brisa que me domina
Tu pelo más, la brisa que me dominan
Eles me matam se combinarem
Me matan si se combinan

Você é diferente
Tú eres diferente
À primeira vista eu poderia dizer
A simple vista lo pude notar
Porque o halo denuncia você, não tente se esconder
Por que el halo te delata no intentes disimular
Eu sei que você não me conhece, mas conhecer você é o meu desejo
Se que no me conoces, pero conocerte es mi anhelo
Eu me pergunto se doeu?
Me pregunto si te dolió?
O que?
¿El qué?
Quando você caiu do céu
Cuando caiste del cielo

Porque você é outra coisa linda princesa
Porque tú eres otra cosa princesa hermosa
Você é uma garota que não existe mais
Eres una chica de las que ya no hay
Você combina inteligência com a própria beleza
Tu combina la inteligencia con la belleza misma

Doce e adorável, mas segura de si
Dulce y encantadora pero segura de si misma
Você é diferente, diferente amor
Eres diferente diferente amor
Você não sai da minha mente
Tu no sales de mi mente
Muito diferente dos outros
Muy distinta a las demás
A preciosa tem personalidade própria
Preciosa es con propia personalidad

Você é diferente amor diferente
Eres diferente diferente amor
E voce nao sai da minha mente
Y no sales de mi mente
Minha menina esperta
Mi chica inteligente
A preciosa tem personalidade própria
Preciosa es con propia personalidad