Put Yo Hood Up

Levante Sua Quebrada

Put Yo Hood Up

(Falando)(Talking)

Whooo, mais uma vez, sim senhorWhooo, one mo' gin, yes sir
É seu boy Dougie D, ao vivo no microfoneIt's your boy Dougie D, live on the mic
Sabe do que tô falando, a gente tá firmeYou know I'm talkin bout, we straight up
Representando aqui, eu e minha famíliaRepresenting in here, me and my family
Sabe como é, acelerando sem medoKnow I'm saying, we straight up smashing the gas
Sabe que a gente tá representando com tudoKnow I'm saying, we representing it to the fullest
De H-Town pra sua cidade, firmeza, a gente não tem medoFrom H-Town to yo town, straight up, we ain't skurred
Jogando pra cima em todo lugar que a gente vai, sente a genteChunking it up everywhere we go, feel us

(Refrão 2x)(Hook 2x)

Se você é real, vai lá e levanta sua quebradaIf you real, won't you go and throw your hood up
E se você tá com medo, todas vocês têm que se levantarAnd if you skurred, all you bitches gotta raise up
Então vamos pro Sul, as ruas nos moldaramThen off to the South, the streets would of made us
Estamos fazendo grana, mas nunca deixamos isso mudar a genteWe making money, but we never let it change us

(Big Pokey)(Big Pokey)

Como meu mano Hard diz, não é só uma vez, mas duasLike my nigga Hard say, it ain't on a nigga once but twice
Desde o começo, os caras sabem, é Yellowstone pra vidaFrom the jump niggas know, it's Yellowstone for life
Bato na cabeça do cara, agindo como se fosse um telefoneTap a nigga dome, act a phone with the right
É uma colisão de quatro carros, quando meu cromado bate na luzIt's a four car collision, when my chrome hit the light
Visão de raio-X, quando eu olho pros carasX-Ray vision, when I size niggas up
Vejo duas rodas caindo, quando eu ando, e aíSee two wheels fall off, when I ride nigga what
2-4/3-65, abraçando o bloco2-4/3-65, hugging the block
Tô na centena, Trae no 6, Doug no conversívelI'm in the hundred, Trae in the 6, Doug in a drop
Deixando pra cima, deixando pra baixo, levando os topsLetting it up letting it down, hauling the tops
Duas pombas no painel, revólver no lugarTwo pigeons on the dashboard, snub in the spot
Já que você tá com a máscara, me encareSince you got your mask on dog, mug my dot
Muitas peças se separam, quando as balas saemMany pieces be separated, when slugs pop out
Alguns caras correm atrás de grana, alguns tentamSome niggas chase paper, some niggas try it
Alguns querem um pedaço, alguns querem a tortaSome niggas want a piece, some want the pie
Alguns caras querem se dar bem, eu quero muitoSome niggas wanna skeet, me I want a lot
Sou o mesmo cara, que mudou com a minha grana pretaI'm the same cat, crossed over by my change black

(Refrão 2x)(Hook 2x)

(Trae)(Trae)

Levante sua quebrada, todo mundo fica animadoThrow your hood up, everybody get crunked up
No estacionamento a gente se jogou, com os botões prontosParking lot we dropped up, on buttons we cocked up
Com as calças arrumadas e a gente se armou, pros hatersCreased out and we rocked, for hatas we glocked up
Se a boca da sua mina abrir, com certeza vão parar elaIf your bopper mouth open, fa sho they get stopped up
Guerilla Maab quem somos, eu, Z-Ro e Dougie DGuerilla Maab who we be, me, Z-Ro and Dougie D
Representando pelo S.U.C., com P-O-K até o ERepresenting for the S.U.C., with P-O-K to the E
Por que somos tão estilosos, mas motivados pelo crimeY we so fly, but gangstally motivated
Das esquinas nos educamos, então os haters são confiscadosFrom corners we educated, so hatas get confiscated
Classificados por esses pitbulls, e essas guerrilhas indomáveisRated by these pitbulls, and these untamed guerillas
Destrutores de microfone e quebradores de cabeça, a gente deve a vocês e vamos pegar vocêsMic wreckers and head bustas, we owe ya then we gon get ya
Então os caras melhor entenderem a situação, se não, vão ficar pra trásSo niggas better get the picture, if not then you long gone
Levante seu set, antes que você perca o peitoThrow your motherfucking set up, 'fore you get your chest gone

(Jay'Ton)(Jay'Ton)

Fui pra trás, não é hora de ficar se exibindoMade to the back, it ain't time no for the champ plexing
Eu pego a arma, digo pra todo mundo se jogar no chãoI grab for the gat, tell everybody be dropping flat
E me escondendo do S.L.A.B.er, madeira quando eu pegoAnd ducking from the S.L.A.B.er, wood grain when I grab-a
Desço com o som, procurando as minasDrop it trunk knocker, on choppas looking for boppers
E destruindo o estacionamento, em todo clubeAnd wrecking the parking lot, at every club
Deslizando e virando, quando tô de DubsSideways tripping and tipping, when I'm on Dubs
Colocando pra cima pelo Oeste e pelo Oeste, e eu representoPut it up for the West and the West, and I represent
Com aquele espaço, nos escondendo atrás do vidro escuroWith that room, we hiding behind tint

(Refrão 2x)(Hook 2x)

(Dougie D)(Dougie D)

Sou do Sul, Houston Texan pra ser exatoI'm a Southsider, Houston Texan to be exact
Lá no Dirty Dirty, Dougie representando issoDown in the Dirty Dirty, Dougie representing that
Olha, sou um cara da quebrada, de chamadas de quebrada, e de blocos de quebradaLook I'm a hood nigga from hood callers, and hood blocks
Evitando tiros da quebrada, e esquivando dos pontos da quebradaDucking hood shots, and bob and weaving the hood spots
Os caras tentam me odiar, e me violar e me processarNiggas try to hate me, and violate me and prosecute me
Nunca souberam nada sobre mim, porque sou muito firme pra esses novatosNever knew nothing to me, cause I'm too thoed for them rookies
Olha, as ruas me fizeram, as ruas me amam e as ruas me odeiamLook the streets made me, streets love me and streets hate me
Então as ruas me pagam, caralho, tá tudo tranquiloSo the streets pay me, motherfucker it's all gravy
Quero tudo, baby, nunca vou deixar a grana me mudarWant it all baby, never gon let the money change me
A única coisa que pode mudar, é a forma como eu ando, atualizadaOnly thing that may change, the way I just done roll updated
Tenho uma família grande, somos muitos e precisamos ser felizesGot a large family, it's a bunch of us need to be happy
Esses pais da quebrada, na luta e me fazendo felizThem hood daddies, on the grind and making me happy
Pimpando canetas e gráficos, isso não é brincadeira e conversa fiadaPimping pens and graphics, this aint no lolly gagging and capping
Eu encaro a batida e Trae manda código, e Jay'Ton me apoiaI mask the track and Trae po' codeine, and Jay'Ton back me
Mano, grita pra mim, caralho, você sabe como éNigga holla at me, motherfucker you know the deal
Somos do Southside pra sempre, e mano, isso é realWe Southside for life, and nigga that's for real

(Refrão 4x)(Hook 4x)