La Fin Suffira

O Fim É Suficiente

La Fin Suffira

Já vivi demais no passadoAssez vécu dans le passé
muitos arrependimentos pra superar.trop de remords à dépasser.
Não quero viver de cabeça pra baixoPas envie de vivre à l'envers
estar aqui sem parecer que estou.d'être ici sans en avoir l'air
E esquecer o presente?Qu' oublier le présent ?
É aí que a gente vive em segundo planoc'est là qu'on vit au second plan
teus olhos voltados pro passadotes yeux tournés vers le passé
você não sabe onde tá se metendo.tu sais pas ou tu fous les pieds

Não preciso de álibije n'ai pas besoin d'alibi
não preciso de paísje n'ai pas besoin de pays
não preciso da minha vidaje n'ai pas besoin de ma vie
não preciso nem de amigos!!je n'ai même pas besoin d'amis ! !

Já vivi demais no futuroAssez vécu dans le futur
consumindo todas essas besteiras.A consommer toutes ces bavures
O que vemos no horizonteCe qu'on voit à l'horizon
é o desemprego, a poluiçãoC'est le chaumage, la pollution
E a vontade de tudo explodirEt l'envie de tous foutre en l'air
estar aqui sem parecer que estou.D'être ici sans en avoir l'aire
Viver nossas vidas com os pés no chãoDe vivre nos vies les pieds sur terre
antes de morrer de câncer.Avant de crever d'un cancer

Não preciso de álibije n'ai pas besoin d'alibi
não preciso de paísje n'ai pas besoin de pays

não preciso da minha vidaje n'ai pas besoin de ma vie
não preciso nem de amigos!!je n'ai même pas besoin d'amis ! !

Consumido...Consommé..
Meus privilégios me dão ânsiaMes privilèges me font gerber
comi demaisJ'ai trop bouffé
Cadê minha vontade?Où est ma volonté ?
Qual condição?Quelle condition ?
Pra morrer...Pour crever...
Qual condição?Quelle condition ?
Pra esquecer...Pour oublier...
Qual ambição?Quelle ambition ?
Viver como um rato...A vivre comme un rat...
Qual ambição?Quelle ambition ?
Valeu, o fim me bastará!Merci, La fin me suffira !