Golgotha

Gólgota

Golgotha

Para todos os baldes cheios de lágrimasPour tous les seaux pleins de larmes
Para cada ponto de urinaPour chaque tache d'urine
Para cada turd convidado na nossa mesaPour chaque étron invité à notre table

Enfrentando cada um dos nossos punhos levantadosFace à chacun de nos poings levés
Um banqueiro zomba de sua torre de marfimUn banquier ricane dans sa tour d'ivoire
E para cada fonte e cada peça lançadaEt pour chaque fontaine et chaque pièce lancée
Um deus é bronzeado de nossas históriasUn dieu se tanne de nos histories pourraves

Eu tusso lágrimas de sangueJe tousse des larmes de sang
Eu engulo cobrasJ'avale des couleuvres de travers
Você não pode mais crescer neste mundoOn ne peut plus grandir dans se monde fini
Mãos pregadas no topo do Monte CalvárioLes mains clouées en haut du mont calvaire
As uvas da nossa raivaLes raisins de notre colère

Toneladas de dinheiro saltam de caixas eletrônicosDes tonnes de thunes bondissent des ATM
Como migalhas de pão jogadas em um emblemaComme des miettes de pain lancées sur un emblème
Nós coçamos nossas placas de eczema freneticamenteOn gratte nos plaques d'eczéma frénétiquement
Como um bilhete de loteria perdedorComme un ticket de loto toujorus perdant

Eu tusso lágrimas de sangueJe tousse des larmes de sang
Eu engulo cobrasJ'avale des couleuvres de travers
Você não pode mais crescer neste mundoOn ne peut plus grandir dans se monde fini
Mãos pregadas no topo do Monte CalvárioLes mains clouées en haut du mont calvaire
As uvas da nossa raivaLes raisins de notre colère