Dog In The Mirror

Cão no espelho

Dog In The Mirror

Você chama isso de check out
You call it checking out
O que você está checando em mim?
What are you checking in me?
Certo, vende, o que há de errado?
Right, sell it, what's wrong?
Para revisá-lo religiosamente
To review it religiously

Volte para o
Go backwards into the

Você chama isso de check out
You call it checking out
O que você está checando em mim?
What are you checking in me?

Andando na foto
Walking at the picture
Encurralado pelo círculo
Bridled by the circle
Comece no final disso
Start at the end of it
Cão em um espelho
Dog in a mirror
E você vê
And you see
Entende
You see

Andando na foto
Walking at the picture
Encurralado pelo círculo
Bridled by the circle
Comece no final disso
Start at the end of it
Cão em um espelho
Dog in a mirror
E você vê
And you see
Entende
You see
Entende
You see
O cachorro
The dog
Entende
You see
Nisso
In it
Entende
You see

Não pergunte a ninguém ao cão
Ask no one to the dog
Não apresenta o que ele vê
Doesn't present what he sees
Mas para a visão, é
But to the vision, it's
Refletindo para trás para mim
Reflecting backwards to me

Andando na foto
Walking at the picture
Encurralado pelo círculo
Bridled by the circle
Comece no final disso
Start at the end of it
Cão em um espelho
Dog in a mirror
E você vê
And you see
Entende
You see

Andando na foto
Walking at the picture
Encurralado pelo círculo
Bridled by the circle
Comece no final disso
Start at the end of it
Cão em um espelho
Dog in a mirror
E você vê
And you see
Entende
You see

Mas você parece morto por dentro
But you look dead inside
O cão atrás do vidro
The dog behind the glass
Slinking sobre
Slinking about
Virou-se
It turned around
E olhei de volta
And looked right back
O cão estava
The hound it was
Muito machucado, na verdade
Quite hurt, in fact

Olhando e assistindo
Looking and watching
Acho que vi
I think I saw it
Cão em um espelho
Dog in a mirror

Ela disse: eu sou
She said: I am
Eu não sou um
I am not one
Mas de certo modo
But in a sense
O tudo, deles
The all, of them
O homem, o menino
The man, the boy
A menina, o cão
The girl, the dog
E enquanto ela falava
And as she spoke
Eles viram dois cachorros
They saw two dogs

Olhando e assistindo
Looking and watching
Acho que vi
I think I saw it
Cão em um espelho
Dog in a mirror

Ela disse: eu sou
She said: I am
Eu não sou um
I am not one
Mas de certo modo
But in a sense
O tudo, deles
The all, of them
O homem, o menino
The man, the boy
A menina, o cão
The girl, the dog
E enquanto ela falava
And as she spoke
Eles viram dois cachorros
They saw two dogs

Olhando e assistindo
Looking and watching
Acho que vi um
I think I saw a
Cão em um espelho
Dog in a mirror