El mejor

O Melhor

El mejor

Muitos se acham quando dão um passoMuchos se mojonean cuando dan un paso
São os que mais demoram a crescer e que ninguém dá bolaSon los que mas tardan en crecer y que le hagan caso
Sou o mesmo com os meus de coraçãoSoy el mismo con los míos de coras
E é que quando você conquista algo até os amigos se apaixonamY es que cuando logras algo hasta los panas se enamoran
Me cuido do que compro com um baby bloyoMe cuido del compro con un baby bloyo
Mesmo que falem da minha morte, tem que ter mais estiloAunque hablen de mi muerte tienes que ponerle más flow
Pra mim, a fama é algo que chega, pode ser amanhãPa mi la fama es algo que llega perse a mañana
Prefiro assumir do que ficar se exibindo com as garotasPrefiero asumir de fanfarronear con las damas
Toma a pesquisa, mano, com ingratidãoToma la encuesta pana con ingratitud
O único que você ganha é que te derrubem como fez o OsamaLo unico que ganas es que te vuelen la torre como lo hizo osama
Eu comecei na rua vendendo fritas nas esquinasYo empecé en la calle lanzando friten en las esquinas
E estou onde estou pela constância e disciplinaY estoy donde estoy por la constancia y la disciplina
Me pergunto se querem me ver nas pioresMe pregunte de quieren verme en las malas
Eu sigo fazendo meu caminho, é triste se não gosta, se seguraYo sigo haciendo mi escala es triste si no te gusta te lo calas
O melhor não é quem critica e vive das sobrasEl mejor no es quien critica y come de las sobras
O melhor é quem com maestria tudo conquista.El mejor es quien con maestría todo lo logra.

A mim não me assina nem você nem vocêA mi no me firmas ni tu ni tu
Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidãoY dejo que el mejor lo decida la multitud
A mim não me assina nem você nem vocêA mi no me firmas ni tu ni tu
Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidão.Y dejo que el mejor lo decida la multitud.

Todos querem subir, todos querem ir pra cimaTodos quieren subir todos arriba quieren ir
Mas a inveja é um peso que não deixa subirPero la envidia es un peso que no los deja subir
Não são autênticos, diante de mim querem ser idênticosNo son auténticos ante mi quieren ser idénticos
Copiando estilos, por isso não chegam ao sucessoCopiando estilos poreso no llegan al éxito
Esse é o problema de quem quer ser melhorEse es el peo del que quiere ser mejor
Que não faz as coisas com amor, nem com o coraçãoQue no hace las cosas con amor ni lo hace con el corazón
Porque tá sempre de olho no que o outro fazPor que esta pendiente es de lo que el otro hace
Em vez de se esforçar pra avançar uma nova faseEn vez de esmerarse por avanzar una siguiente fase
Esses são os que não chegam a lugar nenhumEsos son los que no llegan a ningún la'o
Ficam parados na própria vida, estagnadosSe quedan pega'o en su propia mala vida estanca'o
Não fale tanto de si, venha competirNo hables tanto de ti ven a competir
Primeiro os atos do que os que provocam vão dizerPrimero los hechos que los que provocan van a decir
O melhor é o vencedor e aceita quando perdeEl mejor es ganador y acepta cuando pierde
Quem se acha melhor não entende a derrotaEl que se cree mejor la derrota no entiende
Por isso eu sempre tento me superarPoreso yo siempre trato de superarme a mi mismo
Pra ser o melhor, esse é o melhor mecanismo.Para ser el mejor ese es el mejor mecanismo.

A mim não me assina nem você nem vocêA mi no me firmas ni tu ni tu
Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidãoY dejo que el mejor lo decida la multitud
A mim não me assina nem você nem vocêA mi no me firmas ni tu ni tu
Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidão.Y dejo que el mejor lo decida la multitud.

Mano, age, reajaPana acciona reacciona
Vejo que a vontade de ser o melhor te sugaVeo que las ganas de ser el mejor te succionan
Não funciona, fazem espaço pros que se achamNo funciona hacen cupo pa los que pregonan
Não se considere campeão, sempre que estiver na lonaNo te creas campeón siempre y cuando estes en la lona
Só de boca não se ganha o primeiro lugarDe pura boca no se gana el primer lugar
Tem que agir, porque com blá blá blá não vai ganharTienes que actuar por que con blabla no vas a ganar
Nem tudo é vitória, embora as conquistas sejam satisfatóriasNo todo es victoria aunque las ganancias son satisfactorias
Perdendo também se ganha, tenha isso em mentePerdiendo también se gana tenlo en la memoria
O melhor faz com prática, esmero, estudo e táticaEl mejor lo hace la práctica el esmero el estudio y la táctica
Tudo é preciso como a matemáticaTodo es preciso como la matemática
Entendam do que estou falando, não é besteiraEntiendan de lo que le estoy hablando no es mierda
O que quero é que entendam que o melhorLo que quiero es que entiendan que el mejor
É o melhor quando perde.Es el mejor cuando pierda.

Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidãoY dejo que el mejor lo decida la multitud
A mim não me assina nem você nem vocêA mi no me firmas ni tu ni tu
Querem ser melhor que eu, eu sei, essa é a grande inquietaçãoQuieren ser mejor que yo lo se esa es su gran inquietud
Mas eu, se fosse você, não falava tanta besteira e agia com virtudePero yo que tu no hablo tanta paja y actuó con virtud
E deixo que o melhor decida a multidão.Y dejo que el mejor lo decida la multitud.