Tradução gerada automaticamente
Venezuela Llora
Guerrilla Seca
Venezuela Chora
Venezuela Llora
Venezuela está chorando, seus filhos estão se matando...Venezuela esta llorando sus hijos se estan matando....
Venezuela está chorando, estamos a desintegrá-la...Venezuela esta llorando la estamos desintegrando....
EH EU!.. Me sinto muito triste por essa situação,EH YO!..Me siento muy dolido por esta situacion,
tudo que está acontecendo está afetando minha nação.todo lo que esta pasando esta afectando a mi nacion
o que está dentro de mim, aqui te trouxeoye lo que adentro de mi ser aqui te traje
para onde estou agora, já não existe quem me tire.a donde estoy ahora ya no existe quien me baje
Olha onde você está, onde eu um dia estive, mas lembre-seMira donde estas a donde yo un dia estuve pero recuerda
que quem está embaixo um dia sobe! Pra cima, mais pra cima, onde sua menteque el que esta abajo un dia sube! Arriba mas Arriba donde tu mente
imagina inspiração divina, subindo a adrenalina...imagina inspiracion divina, subiendo la adrenalina...
Existe um movimento, culturas e refúgios.Existe un moviento, culturas y refugios.
Também existe a inveja, o lado cruel e sujo.Tambien existe la envidia, el lado cruel y sucio.
Esse país tem muito a dar, merece que nesteEste pais tiene mucho que dar que dar y el merece que en este
momento ninguém vá embora.momento nadie se vaya a marchar.
Todos os dias que paro, sempre penso no meu país,todos los dias que paro siempre pienso en mi pais
lembre-se que você, como eu, nasceu aqui, então pra que fingir?acuerdate que tu como Yo nacimos aqui entonces para que fingir
Pra que maltratá-lo? Sujando-o, manchando-o, vocêpara que la maltratas? ensuciandola,manchandola tu
não vê que brigar, roubar e matar acaba sempre afogando-o!no ves que pelear,robar y matar termina siempre ahogandola!
Agora todos os papéis deste momento se inverteram,Ahora todos los papeles de este momento se han invertido
quem deve fazer o bem agora faz o mal e mais pervertido.el que debe hacer el bien ahora hace el mal y mas pervertido.
Qualquer irmão se vira contra a irmã como algo divertido,Cualquien hermano se pira a su hermana como algo divertido,
qualquer garotinho te dá uma facada como se você não tivesse vivido muito.cualquier niñito te mete un palaso como si tu mucho no has vivido.
Não há respeito, isso é Zona Vermelha a toda hora,No hay respeto esto es Zona Roja a toda hora,
e agora, por nossa culpa, Venezuela chora!...y ahora por nuestra culpa venezuela llora!...
Venezuela está chorando, seus filhos estão se matando,venezuela esta llorando sus hijos se estan matando,
Venezuela está chorando, estamos a desintegrá-la...venezuela esta llorando la estamos desintegrando....
Na verdade, eu não sou um santo, mas me dói o que acontece,En realidad yo no soy un santo pero me duele lo que pasa,
eu não entendo porque tanta morte, nem em que se baseiam.yo no entiendo porque tanta muerte ni tampoco en que se basan.
Tantas crianças sem família que guerreiam contra a vida,Tantos niños sin familia que guerrean contra la vida
tentando sobreviver, mas tratadas como saliva!tratando se sobrevivir pero tratados como saliva!
Ter pena deles de verdade não ajuda em nada, nem tambémTenerles lastima de verdad no ayuda en nada ni tampoco guzgandolos
os afundando em sua vida calcinada.en su vida calcinada.
Aumenta o desemprego, a ambição, a fome! O mar que eraAumenta el desempleo,la ambicion, el hambre! el mar que era
azul agora é vermelho por causa do sangue, todo o sangue derramado por genteAzul ahora es rojo por la sangre toda la sangre derramada por gente
inocente, a morte está se tornando algo comum e corriqueiro.inocente, la muerte se esta convirtiendo en algo comun y corriente.
O ambiente frio, está se perdendo o calor humano.El ambiente frio, se esta perdiendo el calor humano.
O mal da mãe para seus filhos e eles se matam entre irmãos, oEl mal de la madre para sus hijos y se matan entre hermanos, el
policial é bandido, o bandido é policial! Estamos presospolicia es malandro el malandro es policia! estamos atrapados
aqui, já não há saída, se você cair mal com alguém, te mata sem piedade,aqui ya no hay salida,si le caes mal a alguien te mata sin piedad,
a rua não tem horário, é uma assassina sem maldade...la via no tiene horario es una asesina sin maldad...
Venezuela esteve de luto em 15 de dezembro, a natureza acabouVenezuela estuvo de luto un 15 de Diciembre la naturaleza acabo
com muitas casas, muitas pessoas, mas mostramoscon muchas casas muchas gentes pero demostramos
que podemos seguir em frente, éramos irmãos naquele momento,que podemos salir adelantesi fuimoshermanos en ese momento
hora de brilharmos como diamantes!ahora brillemos como Diamantes!
Venezuela está chorando, seus filhos estão se matando...Venezuela esta llorando sus hijos se estan matando....
Venezuela está chorando, estamos a desintegrá-la...Venezuela esta llorando la estamos desintegrando....
Guerrilha Seca fazendo um chamado, aqui estamos lutando porGuerrila Seca haciendo un llamado,aqui estamos luchando por
Venezuela, vamos em frente, vamos seguir adiante, que na verdadevenezuela vamos a darle, vamos a echar pa' alante que en realidad
podemos, não deixemos que Venezuela morra e escape depodemos, no dejemos que venezuela se muera y se nos vaya de
nossas mãos... Guerrilha Seca de coração........las manos..Guerrila Seca de Corazon........



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guerrilla Seca e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: