Pushed In Place

Empurrado no lugar

Pushed In Place

Me diga como vocês vivem assim
Tell me how you people livin' like that
Você finge um sorriso, ganha seu dinheiro, engorda
You fake a smile, make your money, get fat
Agora eu não quero ser durão americano
Now I don't wanna be American badass
Eu só quero que você sinta como se eu tivesse
I just want you to feel like I have
Foda-se, estive lá, fiz isso
Fuck that, been there, done that
Doente e cansado de ser empurrado como uma tachinha
Sick and tired of being pushed like a thumb tack
Cuide de suas costas e foda-se seu passado
Watch your back, and fuck your past
Futuros à frente, você não pode comparar sem um contraste
Futures ahead, you can't compare without a contrast

Fique quieto, você é um inimigo
Stand down, you're an enemy
A prova estava sempre na minha frente
The evidence was always in front of me
Onde está sua integridade?
Where is your integrity?
Oh meu Deus, você deve estar brincando comigo
Oh my God, you've got to be kidding me

Você tem vivido por uma causa sobre a qual não sabe nada
You've been living for a cause you know nothing about
Você cede ao plano deles e estou morando sem um lugar para chamar de meu
You give in to their plan and I'm living without a place to call mine
Eu disse um lugar para chamar de lar
I said a place to call home
Você consegue sorrir e nós morremos sozinhos
You get to smile and we die all alone

Agora eles dizem que casa é o que você faz
Now they say home is what you make it
Mas o meu é um inferno
But mine's a living hell
Eu mordi minha língua por muito tempo e agora é hora de contar
I've bit my tongue for too long and now it's time to tell
Minha cabeça está girando, meu estômago está embrulhado
My head is fucking spinning, my stomach's tied in knots
Eu não aguento mais isso não é o que eu quero
I can't stand it anymore this isn't what I want

E eu quase deixei acontecer comigo
And I almost let it happen to me
Mas eu me recuso a fazer parte de seus sonhos americanos
But I refuse to be a part of your American dreams
Ponha fim a esta charada cruel
Put an end to this cruel charade
Ponha fim a esta vida que nós criamos
Put an end to this life that we've made