Attila's Blues

Blues do Attila

Attila's Blues

Trem do show, amor, não quer subir a bordo?Show biz train, baby won't you climb on board.

Seu empresário tá se virando pra fazer o melhorIs your manager managing to manage for the best
Ou tá só se dando bem?Or is he making out fine for himself
Sua gravadora te recebe com trompetes e fanfarrasDoes your record label bring you in with trumpets and horns
Só pra te deixar guardado na prateleira?Just to pack you back away on the shelf
Seu advogado tá te enganando, você realmente quer saber?Is your lawyer lyin' to you, do you really want to know
Enquanto seu agente espera em casa pelo pagamento, pagamento, pagamentoAs your agent waiting home for his pay, pay, pay
Sejam todos bem-vindos ao mundo do show businessWelcome one and all now to show show business
Não teria de outro jeito.Wouldn't have it any other way.

Tem uma galera na fila há sete dias antes de você chegarGot some people lining up for seven days before you come
Mas sua casa tá cheia de cadeiras vaziasBut then your house is full of empty chairs
Você tá se achando importante nas coisas que fez?Are you finding self-importance in the things that you've done
Tá descobrindo que ninguém realmente se importa?You're findin' out that no one really cares
O pessoal compra seus discos, eles tocam no rádio...Do the people buy your records, do they play them on the air ...
Mas o estoque deve ser onde eles ficamBut the warehouse must be where they stay
Sejam todos bem-vindos ao mundo do show businessWelcome one and all down to show show business
Não teria de outro jeito.Wouldn't have it any other way.

Trem do show, amor, não quer subir a bordo?Show biz train, baby won't you climb on board.

Já comeu um sanduíche de tamanduá?Well have you ever had an aardvark sandwich
Já provou um ensopado de gaivota?Have you ever had a seagull stew
Eu tinha um pinguim triste de estimação e fiz ele assistir ao jornal das seisI had a pet pitiful penguin and I made him watch the six o'clock news
E lustrar meus sapatosAnd shine my shoes
Eu peguei o...I got the