Tradução automática

Exibições da letra 4

Kédate Conmigo

Los Gufi

Letra

Fica Comigo

Kédate Conmigo

Tenho tantas coisas queTengo tantas cosas que
Preciso te dizerTe tengo que decir
Coisas legais queCosas pulentas que
Andei pensando em vocêHe estado pensando de ti

Sabe, ontem à noite não consegui dormirSabes, anoche no pude dormir
Faltava um abraçoMe hacía falta un abrazo
Talvez um aperto de mão eTal vez un apretón de manos y
Uma transa não seria nada malUna folladita no estaría nada mal
E de qualquer formaY en todo caso

Fica aqui comigoKédate aquí conmigo
Passa a noite comigoSpend the night with me
Oh, não quer ser meu abrigo?Oh, won't you be mi abrigo

O beijo que de bêbado te roubeiEl beso que de borracho te robé
Por Deus, tá me matandoPor Dios, está matándome
Por saber o que foi pra vocêPor saber lo que fue para usted

Passei o dia todo roendoMe he pasado todo el día comiéndome
Cada uma das minhas unhas me perguntandoCada una de mis uñas preguntándome
Como fazer ela olhar pra mimCómo hacer que ella se fije en mí
Sou um maldito palhaçoSoy un maldito payaso

Te juro que não consigo parar deTe juro que no puedo dejar de
Imaginar a gente se pegandoImaginarme haciéndote el
Você já sabe como éUsted ya sabe que eso

Fica aqui comigoKédate aquí conmigo
Passa a noite comigoSpend the night with me
Oh, não quer ser meu abrigo?Oh, won't you be mi abrigo

O beijo que de bêbado te roubeiEl beso que de borracho te robé
Por Deus, tá me matandoPor Dios, está matándome
Por saber o que foiPor saber lo que fue-

Os milhares de "ela me ama ou não me ama"Los miles de ella me ama o no me ama
Te juro que tão me consumindo a almaTe juro que me están comiendo el alma
Aquela vagabunda com só um olharEsa maraca con solo una mirada
Tá me matandoMe está matando
Maldita vaca infelizMaldita perra infeliz

Fica aqui comigoQuédate aquí conmigo
Passa a noite comigoSpend the night with me
Oh, não quer ser meu abrigo?Oh, won't you be mi abrigo

O beijo que de bêbado te roubeiEl beso que de borracho te robé
Por Deus, tá me matandoPor Dios, está matándome
Por saber o que foi pra vocêPor saber lo que fue para usted


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Gufi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção