Reviens

Volta

Reviens

Era, eu acho, em setembroC'était, je crois, en septembre
Fazia frio lá fora, eu me lembroDehors il faisait froid, je m'en souviens
Estava bom no quartoIl faisait bon dans la chambre
E nós dois, estávamos tão bem.Et tous les deux, nous étions si bien.

Volta, volta se um dia você quiserReviens, reviens si tu le veux un jour
Volta, volta pra mim, você é o amor.Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.

Era como em um sonhoC'était comme dans un rêve
Que durou até o amanhecerQui a duré jusqu'au petit matin
As horas são curtas demaisLes heures sont bien trop brèves
Quando a gente quer amar sem amanhã.Quand on veut s'aimer sans lendemain.

Volta, volta se um dia você quiserReviens, reviens si tu le veux un jour
Volta, volta pra mim, você é o amor.Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.

E se seus passos te trouxeremEt si tes pas te ramènent
Por aqui, eu talvez esteja láPar ici, je serais peut-être là
Pra te dizer que eu te amoPour te redire que je t'aime
Pra viver algumas horas com vocêPour vivre quelques heures avec toi

Volta, volta se um dia você quiserReviens, reviens si tu le veux un jour
Volta, volta pra mim, você é o amor.Reviens, reviens pour moi c'est toi l'amour.