Vive le marié
Ben mon vieux y en a du monde
On est tous venus
Et de seconde en seconde
Y en a d'plus en plus
T'es quand même un peu livide
T'as l'air fatigué
Dans ton costume t'es splendide
Et vive le marié.
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Surtout, surtout ne crois pas
Que l'on soit jaloux
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Marie-toi une autre fois
Et viens boire un coup.
Bien sûr la mariée est belle
Mais ça n'change rien
Y a ta belle mère qui t'appelle
Tiens ça commence bien
T'as même pas encore dit oui
Qu'elle est derrière toi
C'est pas nous qu'avons choisi
La vie c'est comme ça.
Si tu connaissais la peine
Qu'il y a dans nos coeurs
De te voir porter des chaînes
Tu parles d'un malheur
Sans toi elles seront sans charme
Toutes nos virées
Tiens regarde un peu nos larmes
Et vive le marié.
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Surtout, surtout ne crois pas
Que l'on soit jaloux
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Marie-toi une autre fois
Allez pense à nous.
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Surtout, surtout ne crois pas
Que l'on soit jaloux
Il est encore temps pour toi
De v'nir avec nous
Marie-toi une autre fois
Et viens boire un coup.
Viva o noivo
Ben, meu velho, tem muita gente
Todo mundo veio
E de segundo em segundo
Aumenta o número, é um show
Você tá meio pálido
Parece cansado
No seu terno você tá lindo
E viva o noivo.
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Principalmente, não pense
Que a gente tá com ciúme
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Casa de novo, meu irmão
E vem tomar uma.
Claro que a noiva é linda
Mas isso não muda nada
Tem sua sogra te chamando
Olha, já começou a parada
Você nem disse sim ainda
E ela tá atrás de você
Não fomos nós que escolhemos
A vida é assim, meu bem.
Se você soubesse a dor
Que tá nos nossos corações
De te ver preso em correntes
Que tristeza, que aflição
Sem você, tudo perde a graça
Nossas saídas, sem emoção
Olha só nossas lágrimas
E viva o noivo.
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Principalmente, não pense
Que a gente tá com ciúme
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Casa de novo, meu irmão
Pensa na gente.
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Principalmente, não pense
Que a gente tá com ciúme
Ainda dá tempo pra você
De vir com a gente
Casa de novo, meu irmão
E vem tomar uma.