Voyou

Marginal

Voyou

Você ganha quinhentos conto por horaTu gagnes cinq cents balles de l'heure
Pra mexer com uns caminhões grandesPour bricoler des gros camions
Seu chefe, esse velho ladrão,Ton patron, ce vieux voleur,
Diz que você tá bem pago pra essa temporadaDit qu't'es bien payé pour la saison
E você come salsichas fritasEt tu bouffes des saucisses frites
Toda vez que bate a fomeToutes les fois que tu as faim
No sábado à noite, você sai correndoLe samedi soir, tu t'en vas vite
Pra dançar até domingo de manhãDanser jusqu'au dimanche matin

Marginal, você é só um marginalVoyou, tu n'es qu'un voyou
Você vive num mundo doidoTu vis dans un monde fou
Marginal, você é só um marginalVoyou, tu n'es qu'un voyou
É verdade, mas você não tá nem aíC'est vrai, mais toi, tu t'en fous
Você realmente aprendeu a lerT'as vraiment appris à lire
Nas histórias em quadrinhosDans les bandes dessinées
Você usa uma jaqueta de couro velhaTu portes un vieux blouson de cuir
E um jeans todo rasgadoEt un jean complètement usé

Pra você, a vida é uma armadilhaPour toi, la vie c'est un piège
E isso, ninguém te contouEt ça, personne ne te l'a dit
Sobre a sua cabeçaPour ce qui est de la gamberge
Você nasceu da última chuvaT'es né de l'avant-dernière pluie

Marginal, você é só um marginalVoyou, tu n'es qu'un voyou
Você vive num mundo doidoTu vis dans un monde fou
Marginal, você é só um marginalVoyou, tu n'es qu'un voyou
É verdade, mas você não tá nem aíC'est vrai, mais toi, tu t'en fous
Se seu pai, esse velho bêbado,Si ton père, ce vieil ivrogne,
Não tivesse sumido há dez anosS'était pas tiré y a dix ans
Com certeza você teria ido pra escolaSûr qu'tu serais allé à l'école
Poderia ter se tornado um sábioT'aurais pu devenir savant
Mas você ganha quinhentos conto por horaMais tu gagnes cinq cents balles de l'heure
Pra mexer com uns caminhões grandesPour bricoler des gros camions
Seu chefe, esse velho ladrão,Ton patron, ce vieux voleur,
Diz que você tá bem pago pra essa temporadaDit qu't'es bien payé pour la saison
Você ganha quinhentos conto por horaTu gagnes cinq cents balles de l'heure
Pra mexer com uns caminhões grandesPour bricoler des gros camions
Você ganha quinhentos conto por horaTu gagnes cinq cents balles de l'heure