Tradução gerada automaticamente
Picture From The Brainbox
Guided By Voices
Imagem da Brainbox
Picture From The Brainbox
(R. Pollard, J. Pollard, Mitchell)
(R. Pollard, J. Pollard, Mitchell)
Vovó está ligada a um preto e branco
Grandma's connected to a black and white
Pressione o botão Brainbox
Push button brainbox
Doe seus dólares para os estudiosos lógicas
Donate your dollars to the logical scholars
Do irradiada sorriso
Of the radiated smile
E radiação mata
And radiation kills
Ela pega as pequenas pílulas amarelas
She takes the little yellow pills
Que fazê-la dormir
That make her sleep
Animação suspensa - yeah
Suspended animation - yeah
Degradação total - yeah
Total degradation - yeah
E auto-medicação - yeah
And auto-medication - yeah
Abrandamento - acelerar
Slowdown - speed up
O clube da rua
The club down the street
Sem sinais que competem
With no signs that compete
Com ruas frias amanhã
With cold streets tomorrow
Nós estamos a caminho da Terra
We're on our way from earth
Não é possível consertar o encanamento
Can't fix the plumbing
No segunda vinda
No second coming
Até a próxima semana bebê,
See you next week, baby
Eles estarão nas ruas, oh yeah
They'll be out in the streets, oh yeah
Procurando alguém para comer, oh yeah
Looking for anyone to eat, oh yeah
Eles vão tirar a máscara lógica da derrota, oh yeah
They'll take the logical mask of defeat, oh yeah
Eles estão morrendo de vontade de ver Jesus
They're dying to see Jesus
Fat bastardos gananciosos sentar-se em belas mansões
Fat greedy bastards sit in beautiful mansions
Pentear o resgate do homem,
Combing their ransoms, man
Para a soma de ouro guardado
For the sum of gold saved
Embora a construção de mais legal de sepulturas
Whilst building the coolest of graves
Puppet-de-cabeça policial consciente
Puppet-headed conscious police
Salvadores do fraco
Saviors of the weak
Mestres do burro e da cenoura
Masters of the donkey and carrot
Os perfeccionistas de cão e osso
Perfectionists of dog and bone
Obtê-los em suas casas
Get them in their homes
As hordas de cristão clones
The hordes of Christian clones
"Sabemos que nenhum outro veículo"
"We know no other vehicle"
Salve o goleiro do aquário
Save the keeper of the aquarium
Mas eletrônica João Batista
But electronic John the Baptist
E um passeio muito mais confortável
And a much more comfortable ride
Quando chegamos ao lugar, yeah!
When we come to place, yeah!
Vamos todos juntos
We'll all go together
Alguém já morreu?
Has anyone died?
Volte com a sua mente frito?
Come back with your mind fried?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guided By Voices e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: