Bardo

Bardo

Bardo

Quando você vai
Cuando te vas
Você faz um bardo com as portas e janelas
Hacés un bardo con las puertas y ventanas
Você os abre e fecha
Las abrís y las cerrás

Em qualquer momento
En cualquier momento
Eu bati forte contra a esperança
Me choco fuerte contra la esperanza
E eu vou te culpar
Y te voy a culpar

Eu te esqueço quando eu espero
Te olvido cuando espero
E você não me dá lugar
Y no me das lugar

Esta casa é um desastre se você não é
Esta casa es un desastre si no estás
E não ligue mais
Y no llames más
Que está tudo bem
Que está todo bien
Eu só não quero escutar
Sólo que no quiero escuchar
Suas frases cheias de palavras frias
Tus frases llenas de palabras frías

Sua voz ficou distante e eu não
Tu voz se volvió distante, y yo no
Eu quero estar bem longe daqui
Yo quiero estar bien lejos de acá
Todas as coisas levam seu nome
Todas las cosas llevan tu nombre
E eu não consigo me acostumar com isso!
¡Y no me puedo acostumbrar!

Não há mais tempo para você
Ya no hay más tiempo para vos
Sua covardia venceu
Tu cobardía me ganó
E mesmo que doa, é melhor
Y aunque me duela, es mejor
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy

Não há mais tempo para você
Ya no hay más tiempo para vos
Dentro de mim já amanheceu
Dentro de mi ya amaneció
E não me procure, é melhor
Y no me busques, es mejor
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy

Esta casa é um desastre se você não é
Esta casa es un desastre si no estás
E não me ligue mais
Y no me llames más
Que está tudo bem
Que está todo bien
Mas eu volto para ouvi-lo
Pero avanzo para atrás al escucharte

Isso me deixa tão mal que você não me magoa
Me hace tan mal que no me hagas mal
Eu não tenho desculpas para esquecer
No tengo excusas para olvidar
O que é essa raia ruim de andar por aí amando
¿Qué es esta mala racha de andar amando
Quem não vai me amar?
A quien no me va a amar?

Não há mais tempo para você
Ya no hay más tiempo para vos
Sua covardia venceu
Tu cobardía me ganó
E mesmo que doa, é melhor
Y aunque me duela, es mejor
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy

Não há mais tempo para você
Ya no hay más tiempo para vos
Dentro de mim já amanheceu
Dentro de mi ya amaneció
E não me procure, é melhor
Y no me busques, es mejor
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy

Não há mais tempo para você
Ya no hay más tiempo para vos
Sua covardia venceu
Tu cobardía me ganó
E mesmo que doa, é melhor
Y aunque me duela, es mejor
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy
Eu não quero te ver hoje
No quiero verte hoy